Die Bewertung ist in Relation zu einer Kompaktbox ("Regalbox") zu betrachten, für die ein anderer Massstab als für eine Standbox anzulegen ist (z. B. Bassfundament, Pegel). Für meine Zweitanlage in der FeWo erfüllen diese Lautsprecher aber die Ansprüche - und diese sind nicht ganz unbescheiden. (Die Standlautsprecher meiner Hauptanlage haben immerhin
4 000 Euro gekostet, also fast das 10-Fache.) 

Ärgerlich ist, dass die Firma Cambridge Audio auf ihrer Website einen Wirkungsgrad von sensationellen 90 dB angibt; "STEREO" hat aber nur etwas über 81 dB gemessen, was aber dürftig ist. Für meinen alten Verstärker mit 270 Watt
an 8 Ohm ist dies aber kein Problem.  

Habe die LS 30 natürlich nicht in ein Regal gestellt, sondern an einer Wandhalterung befestigt (BT-77). 
Weshalb solche Kompaktboxen auch "Regalboxen" genannt werden, war mir schon immer unverständlich, da man in einem Regal die empfohlenen Abstände zur Seite(nwand) nicht einhalten kann. Aus einem Regal klingen LS wohl ziemlich dumpf und wenig räumlich, habe diesen Frevel aber gar nicht erst begangen.