Denon CARA-S5 BD High-End Blu-ray Receiver

Testauszug:

"...CARA schafft nicht nur mehr Leistung auf den einzelnen Kanälen als im Surround-Modus, sondern arbeitet auch äußerst filigran. Wenn Camille die Ballade "Pale Septembre" (aus dem Album "Le Fil") singt, hat die Stimme Kontur und man sieht die Französin förmlich vor sich. Sind verschiedene Gesangsspuren übereinander gelegt im Panorama verteilt, entsteht eine Räumlichkeit und Tiefenstaffelung, die man eher von Verstärker-Boliden kennt. Gerade wer nur zwei Lautsprecher im Wohnzimmer besitzt, dürfte die zweikanaligen Qualitäten von CARA schätzen. So erzeugt der Receiver mittels digitaler Soundbearbeitung ein virtuelles Surround-Gefühl aus zwei Boxen. Wenn alle fünf Endstufen ihrem eigentlichen Job nachgehen und ein 5.1-Lautsprecher-System versorgen, ist die erreichbare Dynamik erwartungsgemäß geringer. Unaufdringlich und ohne mit Kraft zu protzen, widmet sich der CARA dann etwa den sphärischen Klängen der isländischen Band Sigur Ros. Sanft schwingt auf der DVD "Heima" das Vibraphon in "Sé Lest" aus, ohne harsch zu klingen. In "Ágätis Byrjun" glänzen das Klavier und die Besen auf der Snare Drum durch ihre Frische. Nur wer es handfester und "männlicher" will, sollte zu einem anderen Receiver greifen. Bei Filmen wie dem Action-Thriller "Green Zone" zeigte der Receiver, dass er auch die nötige Kraft hat, um Verfolgungsjagden, Schießereien und Schlägereien mit Druck ins Wohnzimmer zu bringen. Als Bildgeber kann er ebenso überzeugen, wenn man den TV per HDMI verbindet. In diesem Fall holt sich der Blu-ray-Receiver - ein Fernseher mit HDMI-Audiorückkanal vorausgesetzt - den Ton gleichzeitig vom TV-Tuner ab..."

"...die Videosignale, die der CARA dann dem TV anbietet, liefern dagegen eine Schärfe von Bluray, die schwer zu übertreffen ist. Es fehlen erweiterte Bildeinstellungsmöglichkeiten. Die Farben bei "Green Zone" wirken ohnehin knackig - auch bei DVDs. Das Hochrechnen auf Full-HD-Auflösung sowie die Vollbildwandlung klappen fast tadellos. Wer im Modus "automatisch" ausgefranste Kanten entdeckt, sollte "Video1" ausprobieren..."

Fazit:

CARA ist ein Vernunftprodukt, das für jeden etwas bietet: Frauen erfreut, dass der Receiver ins Wohnzimmer-Ambiente passt und leicht bedienbar ist. Männer erhalten überzeugenden Ton und plastische Bilder, wofür man bei anderen Geräten viel mehr Platz und Geld investieren müsste.

Gesamturteil: sehr gut

Preis/Leistung: sehr gut