XXL-TEST: Blu-ray-Player Sony BD-S5000ES - akustische Raffinesse und hohe Betriebssicherheit
Test: Carsten Rampacher und Thomas Hermsen, beide AREADVD
- update: 11.03.2009
Einführung
Auch Sony leistet einen Beitrag zur Blu-ray-Player-Oberklasse:
Der Sony BDP-S5000ES für ca.
1.800,00 EUR bieter eine üppige Ausstattung und eine zeitlos-noble, zurückhaltende
Optik. Dank der Precision Cinema HD Upscale-Technologie werden SD-Signale
qualitativ überzeugend in 1.080p HD-Signale umgewandelt. Der HD Reality
Enhancer als Bestandteil der Videoeinstellmöglichkeiten bietet Einstellmöglichkeiten
für beste HD-Bildqualität. Weitere Bestandteile der Sony-Package sind
das BD-Profil 2.0 mit BD Live und einem 1 GB Wechselspeicher zum Speichern
heruntergeladener BD Live-Inhalte sowie ein interner Decoder für Dolby
TrueHD und DTS-HD
Master Audio. Was die Speespitze in Sonys BD-Player-Programm leistet,
lesen Sie im folgenden Test.
Aufteilung:
Verarbeitung
Sehr gute Oberflächenqualität der Frontblende
Hochwertige Gerätestandfüße
Gerundete Gehäusekanten hinten
Die Lade in geöffnetem Zustand
Passung der Frontblende
Fernbedienung
Der Sony BDP-S5000ES weist
eine preisklassengemäße Verarbeitung auf, mit exakt eingepasster Alu-Frontblende,
einem Punktmatrixdisplay und hochwertigen Gerätefüßen erfüllt er die Erwartungen,
die ein Käufer mitbringt, der knapp 1.800,00 EUR in einen BD-Player
investiert. Die verarbeitungstechnische Opulenz, die ein Denon
DVD-3800BD oder gar ein Pioneer
BDP-LX91 mitbringt, kann der Sony
BDP-S5000 ES aber nicht aufbieten. Die Laufwerkslade ist deutlich
hochwertiger ausgeführt als bei günstigeren Modellen, die Edel-Konkurrenz
trumpft hier aber sicht- und fühlbar mehr auf. Das Innenleben ist ebenfalls
einfacher gehalten, wenngleich der Aufbau keine Mängel oder Ungereimtheiten
mitbringt. Die verwendeten Bauteile machen einen hochwertigen Eindruck,
die Verkabelung ist übersichtlich. Die Rückseite ist sehr gut verarbeitet,
der Gehäusedeckel erscheint relativ schlicht, aber noch relativ verwindungssteif.
Die mitgelieferte Fernbedienung ist von guter Qualität. Gesamtnote Verarbeitung
in Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet.
Der Sony von innen
Netzteilsektion
Mehrlagiges Platinenlayout
Anschlüsse
Anschlusssektion
Optischer und koaxialer Digitalausgang
HDMI-Ausgang
- 1 x HDMI
- 1 x optischer Digitalausgang
- 1 x optischer Digitalausgang
- 1 x Komponente
- 1 x S-Video
- 1 x FBAS
- 1 x 7.1 Mehrkanalausgang
- 1 x 2-Kanal Stereo
- 1 x Netzwerk
- 1 x RS232c
- 1 x USB
- Das Anschlussangebot entspricht dem gängigen Umfang in der Preisklasse.
Alles Relevante ist vorhanden. Gesamtnote in Relation zur Preisklasse:
Ausgezeichnet.
Laufwerk/Ladezeiten/Betriebsgeräusche
Das Laufwerk arbeitet sehr zuverlässig
Einlesegeschwindigkeit BD
- Casino Royale: 29,8 Sekunden
- Fluch der Karibik 2: 34 Sekunden
- I am Legend: 30 Sekunden
- Stirb langsam 4.0: 39,9 Sekunden
Einlesegeschwindigkeit DVD
- Star Wars Episode III: 30,4 Sekunden bis zum Warning-Hinweis
- Sahara: 25 Sekunden
- Shrek 2: 28 Sekunden
Betriebsgeräusche und Betriebssicherheit
Lüfter
- Lüfter: Läuft permanent, sehr leiser und gleichmäßiger Lauf
- Laufwerk beim Einlesen: hörbar, aber im vertretbaren Rahmen
- Laufwerk im Spielbetrieb: Leiser und gleichmäßiger Lauf
- Abstürze: der Sony BDP-S5000ES
ist während der Test-Reihen nicht abgestürzt.
- Fehlerkorrektur: Auch zerkratzte DVDs und BDs las der Sony ohne Schwierigkeiten
ein.
Insgesamt ist der Sony BDP-S5000
ES zwar kein Speed-Genie, liest aber schneller ein als die meisten
Konkurrenten. Das gerade im Spielbetrieb leise Laufgeräusch und die exzellente
Betriebssicherheit sprechen klar für den Sony
BDP-S5000ES. Gesamtnote: Ausgezeichnet.
Funktionen und Setup
Videoeinstellungen
Videoeinstellungen
De-Interlacing-Modi
- TV-Typ: 16:9, 4:3
- Bildformat: Original/festes Bildformat
- DVD-Bildformat für die Anzeige eines DVD-Bildes auf 4:3 Fernseher:
Letter Box, Pan&Scan
- Kino-Umwandlungsmodus (De-Interlacing-Programm) Auto, Videomaterial
- Videoausgangsformat: HDMI/Komponente/Video oder S-Video
- Bei HDMI folgende Ausgabeauflösungen: Auto, 480i/576i, 480p/576p,
720p, 1.080i, 1.080p
- Bei Komponente folgende Ausgabeauflösungen: 480i/576i, 480p/576p,
720p, 1.080i
- BD-ROM 1.080p/24 Hz-Ausgabe: Auto, ein, aus
- Farbraumumwandlung YCbCr/RGB (HDMI): Auto, YCbCr 4:2:2, YCbCr 4:4:4,
RGB 16-235, RGB 0-255
- HDMI Deep Colour-Ausgabe: Auto, 12 Bit, 10 Bit, aus
- SBM (geglättete Videosignalausgabe über HDMI): ein, aus
- x.v Farbausgabe: Auto, aus
- Pausenmodus: Auto, Vollbild
- Komponenten-Ausgabekompensation (regelbare Signaldämpfung bei Signalausgabe
über Komponentenausgang): aus, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Audioeinstellungen
Wichtig: Die Audio-Ausgabe-Priorität muss für eine korrekte
Signalausgabe festgelegt werden
Audioeinstellungen
Menü für den internen Decoder
- Audio-Ausgabepriorität: Hier wird der verwendete Buchsentyp für den
Audio-Anschluss gewählt - wichtig: Wer die internen LS-Einstellungen
vornehmen möchte, muss hier die Option "Mehrkanal analog" auswählen:
Zur Wahl stehen: HDMI, koaxial/optisch, Mehrkanal-analog, Stereo-analog
- Lautsprechereinstellungen: Größe für Front, Center, Surround, Surround
Back, Subwoofer (klein/groß, bei SB nur klein oder keine möglich, bei
Sub ja/nein). Abstand in 20 cm Schritten für Front L/R zusammen,
- Center, Surround L/R zusammen, Surround Back L/R zusammen - sehr grobe
Rasterung. Die Einstellung der Distanzen erfolgt in Abhängigkeit voneinander
- so ist es z.B. nicht möglich, bei einem Abstand F/R von 3,2 Metern
vom Hörplatz die Entfernung des Subwoofers über 3,8 m hinaus einzustellen.
Derartige Beschränkungen gehören nicht in das Menü eines 1.800 EUR BD-Players.
Auch die 20 cm Schritte sind zu unpräzise. Pegeleinstellungen (Höchstpegel:
0 dB. Nur leiser zu stellen) unabhängig für jede Box. Einstellbar in
0,5 dB Schritten. Zudem gibt es keine einstellbaren Übernahmefrequenzen
? schwach.
- Audio (HDMI): Auto, 2 ch PCM
- BD Audio-Einstellungen: Mischen, direkt
- Audio-Abschwächer: ein/aus
- Dolby Digital: Downmix, PCM, Dolby Digital
- DTS: Downmix, PCM, DTS
- 48 kHz/96 kHz PCM: 48 kHz/16 Bit, 96 kHz/24-Bit
- Dynamikbegrenzung: Auto, Standard, TV, gesamter Bereich
- Raumklang: Dolby Surround, Normal
BD/DVD-Wiedergabeeinstellungen
BD/DVD-Wiedergabeeinstellungen
Hier sind die üblichen Einstellparameter für die bevorzugte
Sprachausgabe und die Kindersicherung mit Kennwort für BD und DVD einzustellen,
Weitere Parameter betreffen die Einstellung der Wiedergabeschicht be Hybrid-BDs
sowie das Zulassen einer Internetverbindung für den BD-Betrieb sowie das
Ein- oder Ausschalten des Wiedergabespeichers zu justieren.
Foto-Einstellungen
Diashow bei der jpeg Bildwiedergabe, einstellbare Geschwindigkeit
Schnell, normal, langsam
Systemeinstellungen
Systemeinstellungen
- OSD-Sprache
- Anzeige: Hell, dunkel, aus (etwas grobe Dimmerrasterung)
- Steuerung für HDMI
- Schnellstartmodus ein/aus (bei "ein" erhöhter Stromverbrauch) . Hier
kann die Hochfahrzeit beim Einschalten bei Aktivierung dieser Betriebsart
verkürzt werden.
- Abschaltautomatik ein/aus
- Anzeigeautomatik ein/aus (Info bei Audiomoduswechsel oder Wiedergabe
anzeigen)
- Bildschirmschoner ein/aus
- Software-Update-Mitteilung ein/aus
- Systeminformationen
Netzwerkeinstellungen
Netzwerkeinstellungen für BD-Live
- Erfassung der IP-Adresse
Bei statischer Adresse:
- IP-Adresse
- Subnetzmaske
- Weitere Einstellungen:
- Automatische DNS-Server-Erfassung
- DNS-Server (primär)
- DNS-Server (sekundär)
- Proxy-Einstellungen
Schnellkonfiguration
Schnellkonfiguration - beim Sony
BDP-S5000ES wirklich sinnvoll und mit allen relevanten Parametern
Schnellkonfiguration - Schnellstartmodus
- Sprache
- Verbindungsart HDMI, Komponente, Video/S-Video
- Ausgabeauflösung
- Bildformat
- TV-Einstellungen
- Internet-Einstellung zulassen oder nicht
- Schnellstartmodus
Options-Taste auf der Fernbedienung, anwählbar sind im Menü im rechten
Bildschirmrand (zusätzlich den schon beschriebenen A/V-Optionen, je nach
Medium BD/DVD/CD unterschiedlicher Umfang):
- Von vorn wiedergeben
- Hauptmenü
- Kontextmenü
- Stop
- Titel suchen
- Kapitel suchen
Option A/V-Einstellungen
Video-Einstellungen (während des Spielbetriebes
Options-Taste auf der Fernbedienung drücken, dann Menüpunkt A/V-Einstellungen
anwählen, dann in die Videoeinstellungen gehen):
Bildqualitätsmodus: Standard, Heller Raum, Theater Raum,
Speicher
Video-EQ Basiseinstellungen:
- Kontrast - 3 bis + 3, kaum erkennbare Wirkung
- Helligkeit - 3 bis + 3, nur minimale Wirkung
- Chroma: - 3 bis + 3
- Farbton: - 3 bis + 3
- Gamma: Mittels Graph einstellbare Gamma Kurve, grafisch schön gestaltet
HD Reality Enhancer:
- Erhöhen Einstellung - 3 bis + 3: Diese Eiinstellung sorgt für eine
verbesserte Plastizität und mehr Gesamtbildschärfe
- Glätten (aus/Standard/hoch): Sorgt für eine glatte und saubere Bilddarstellung
- FGR (0, 1,2,3). Reduziert den körnigen Eindruck von Fillmaterial.
Echte Kinofreunde sollten diese Funktion nicht einsetzen.
Der HD Reality Enhancer ist nur bei Anschluss mittels Komponente
oder HDMI aktiv.
Der Sony BDP-S5000ES ist mit
drei verschiedenen Rauschfiltern zur Beseitigung unterschiedlicher Arten
von Bildrauschen ausgestattet, was sehr löblich ist, da man das jeweilige
Rauschen gezielt bekämpfen kann.
- FNR (FNR aus/auto) reduziert das Bildrauschen im Gesamten
- BNR (aus/auto reduziert das Blockrauschen
- MNR (aus/auto) reduziert Moskitorauschen
Audioeinstellungen (während des Spielbetriebes Options-Taste auf der
Fernbedienung drücken, dann Menüpunkt A/V-Einstellungen anwählen, dann
in die Audioeinstellungen gehen):
Wählt man bei den A/V-Einstellungen die Option ?Audioeinstellungen?,
dann gibt es folgende Optionen:
- AV-Sync 0 bis 120 ms
- Audiofilter für analoge Audiosignale. Wählbar sind scharf oder slow
(weicherer und wärmerer Sound)
Fazit Konfiguration: Bilanzierend bietet der Sony
BDP-S5000ES größtenteils sinnvolle Konfigurationsparameter. Sehr zu
loben sind die verschiedenen Rauschfilter sowie die HD Reality Enhancer-Funktionen.
Auch, dass ein manuell einstellbarer A/V-Lipsync verfügbar ist, spricht
für den Sony BDP-S5000ES und
ist je nach Konfiguration der Heimkinoanlage ein Benefit.
Bedienung
Gut ablesbares Gerätedisplay
Übersichtliche Menüführung
Übersichtliche Fernbedienung
Navigationskreuz
Der Sony BDP-S5000ES lässt
sich relativ einfach steuern. Die Fernbedienung liegt gut in der Hand
und ist übersichtlich. Allerdings ist der Druckpunkt am Navigationskreuz
etwas hart und nicht präzise genug definiert. Die Menüs (Xcross Mediabar)
funktionieren immer nach dem identischen Schema und sind optisch attraktiv
gestaltet. Die Bedienung am Gerät selber verläuft ohne Schwierigkeiten.
Nicht überzeugt hat uns, dass man, nachdem man eine Disc in die Lade eingelegt
hat, zuerst die Open/Close-Taste drücken muss und nicht sofort die Play-Taste
betätigen kann. Auf Drücken der Play-Taste reagierte bei unserem Test-Sample
die Lade nicht, somit wurde die Disc nicht eingezogen. Als sehr positiv
bewerten wir die Tatsache, dass der Sony
BDP-S5000 auf das Drücken der Open-Taste sehr schnell reagiert. Die
beiden Kontrahenten Pioneer BDP-LX91
und Denon DVD-3800BD lassen
sich mehr Zeit. Das Gerätedisplay lässt sich sehr gut ablesen. Gesamtnote:
Ausgezeichnet.
Test-Equipment
- Pioneer D-ILA Kuro Beamer KRF-9000FD
- Onkyo PR-SC886
- Onkyo TX-NR906
- Denon AVP-A1HDA
- Denon POA-A1HD
- Arcam FMJ P-7
- Denon AVP-A1HDA
- Denon POA-A1HD
- Denon DVD-2500BT
- Denon DVD-3800BD
- Denon DVD-3930
- Nubert nuVero14 (für Stereotests)
- Klipsch THX Ultra 2 7.2-System
- Teufel System 9 in 7.1 Konfiguration
Bild
Bild Blu-Ray 1.080p /24 Hz
Der Sony BDP-S5000ES
punktet mit tiefer Schwarzwiedergabe
Bild Blu-ray, 1.080p / 24 Hz, Casino Royale: Der Sony
BDP-S5000ES realisiert ein farblich dynamisches Bild mit natürlicher
Bildschärfe. In der ersten Sequenz, schwarz-weiß in Prag, erzielt der
Sony BDP-S 5000 ES eine saubere
Durchzeichung der Graustufen und bietet einen ausgezeichneten Kontrast
Er modelliert den Kopf des Mungos in der Szene auf Madagaskar sehr schön
heraus und bietet kurz zuvor beim Kameraschwenk von oben eine gute Bildstabilität.
Die vernarbte Haut des Bombenlegers kommt plastisch zum Ausdruck. Farblich
ist der Sony BDP-S5000ES relativ
neutral, allerdings tendieren die Farben minimal ins Gelb-grünliche. Das
Bild des Sony ist bezüglich der Helligkeit bereits im Werks-Standardprogramm
leicht gedämmt und somit augenfreundlich und Kino-like.
Mission Impossible 2: Hier erzielt der Sony
BDP-S5000ES erneut ein Kino-gemäßes Bild, das mit natürlicher Bildschärfe
auffällt. Enorm scharf aber ist das Bild nicht - hier erzielen die Topmodelle
von Pioneer (BDP-LX91) und Denon
(DVD-3800BD) ein noch gestochen schärferes Bild. Auch in Anbetracht
der Tatsache, dass Mission Impossible 2 schon einige Jahre auf dem Buckel
hat und bezüglich der Bildgüte nicht mehr ganz "up to date" ist, sind
Unterschiede sichtbar. Der Sony
BDP-S5000 ES weiß ansonsten zu überzeugen - mit einem tiefen Schwarz
und einem hervorragenden Kontrast. In den dunklen Sequenzen in Kapitel
3 (in Sevilla) entgeht dem 5000er kaum eine Einzelheit.
A New Day, Celine Dion: Der exzellente Kontrast des Sony
BDP-S5000ES wird gleich beim ersten Track, dem Titelsong, deutlich,
als sich Dions schwarzes leicht glänzendes Kleid herausragend vom ebenfalls
schwarzen Bühnenhintergrund abhebt. Die Umwandlung des 1.080i Signals
dieser BD in 1.080p gelingt in ansprechender Qualität. Der Sony
BDP-S5000 ES schafft es, die verschiedenen Bildebenen klar auseinander
zu differenzieren und dem Bild viel Tiefe zu verleihen.
Stirb Langsam 4.0: Wie prädestiniert für den Sony
BDP-S5000ES ist diese BD, denn hier kann Sonys Premiumgerät seine
tiefe, satte Schwarzwiedergabe und seine Fähigkeit, eine enorme Bildtiefe
zu erzeugen, voll ausspielen. Die Bewegungsstabilität ist gut, erneut
aber nicht Maßstab setzend. Die Bildschärfe ist natürlich, der Sony erzeugt
im besten Sinne einen analog-authentischen Kino-Look. Zudem ist das Bild
durch die leicht gedämpfte Helligkeit sehr augenfreundlich.
Der Sony im Vergleichsumfeld: Aktuell gibt es viele BD-Player, die ein
exzellentes Bild abliefern - ganz vorn liegen der Pioneer
BDP-LX91 und der Denon DVD-3800BD.
An der Vormachtsstellung dieser beiden Geräte kann auch der Sony
BDP-S5000 ES, mit ca. 1.800,00 EUR der günstigste der Highend-BD-Alternativen,
nichts wirklich ändern. Allerdings muss hinzugefügt werden, dass der Sony
BDP-S5000ES wirklich nah dran ist an den beiden anderen Kandidaten.
Denon sowie Pioneer
weisen eine nochmals höhere Bewegungsstabilität auf und können mit mehr
farblicher Neutralität dienen. Ganz besonders der Pioneer
BDP-LX 91 bietet Bezug nehmend auf seine Farbwiedergabe eine nahezu
mustergültige Natürlichkeit, die bei der aktuellen Marktsituation kaum
noch zu toppen sein dürfte. Bei schnellen Bewegungen bringen Pioneer
und Denon noch etwas mehr Schärfe und Stabilität
ins Spiel. Sehr klar distanziert der Sony
BDP-S5000ES preiswertere BD-Player-Alternativen. Der Pioneer
BDP-LX71, in seiner Liga nach wie vor eine Macht (derzeit ca. 800,00
EUR), bietet weder den Kontrastumfang noch die Farbdynamik und die Bildtiefe
des Sony BDP-S5000. Modelle
wie der Panasonic DMP-BD55 oder der Samsung BD-P2500 brauchen gegen den
Sony BDP-S5000ES ebenso wenig
anzutreten wie der Sony BDP-S550
- alle genannten Geräte spielen bezüglich der relevanten Bildparameter
und deren qualitativer Ausprägung ganz klar in einer anderen Leistungsliga.
So ist der Preis des Sony BDP-S5000ES
also auf jeden Fall zu rechtfertigen.
Bilanz Blu-ray: Der Sony BDP-S
5000 ES bietet ein dynamisches, natürlich scharfes BD-Bild mit sattem
und tiefem Schwarz. Bezüglich der Bildstabilität liegt er knapp hinter
den Leadern von Pioneer und Denon.
Das augenfreundliche Bild gefällt mit Kino-likem Touch. Gesamtnote in
Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet - hervorragend.
Bild DVD:
Bild DVD, Signalausgabe in 1.080p über HDMI, DVD Star Wars Episode 1,
the Phantom Menace: Bezüglich der DVD-Wiedergabe erfüllt der Sony
BDP-S 5000 ES die Anforderungen, die an ein Gerät dieser Preisklasse
gestellt werden, mit Bravour. Das De-Interlacing gefällt gleich zu Beginn
des Films mit einer gleichmäßigen Bewegungswiedergabe. Die Star Wars-typische
gelbe Laufschrift wird mit authentischer Farbgebung übermittelt. Der Sony
erzeugt ein so gutes DVD-Bild, dass man gerade bei der schon älteren Star
Wars DVD direkt erkennen kann, was aus dem Computer erzeugt wurde. Kompressions-
und Masteringartefakte zeigt der Sony
BDP-S5000ES ebenfalls klar. Die Bildtiefe überzeugt in allen Filmsequenzen
ohne Einschränkungen. Der Sony BDP-S5000ES
ist jederzeit in der Lage, verschiedene visuelle Ebenen klar voneinander
zu differenzieren. Dies unterscheidet ihn sehr deutlich von günstigeren
Blu-ray-Playern, wenn diese als DVD-Spieler
verwendet werden. Der Kontrast ist hervorragend, das Schwarz erscheint
wie auch schon im BD-Betrieb sehr klar und tief. Der eingebaute Scaler
arbeitet präzise, selbst hochfrequente Bilddetails flimmern kaum. Es existiert
praktisch kein durch Scaling verursachtes Bildrauschen.
Bild DVD, Signalausgabe in 1.080p über HDMI, Jean-Michel Jarre, Jarre
in China: Auch bei dieser DVD überzeugt uns der Sony
BDP-S5000ES ohne Einschränkungen. Die Bildtiefe ist ausgezeichnet,
jede einzelne Ebene innerhalb des Orchesters ist präzise auszumachen.
Bewegungen erfasst der De-Interlacer ohne Ruckeln und bietet gleichmäßige
Bewegungen ohne Pixel- oder Ausfrans-Effekte. Das tiefe Schwarz des Sony
BDP-S5000ES sticht gerade bei dieser DVD hervor. Mit seinem exzellenten,
sauberen Upscaling, der hohen Detailtreue und dem enormen Kontrast setzt
der Sony BDP-S5000 ES weitere
Glanzlichter.
Bild DVD, Signalausgabe in 1.080p über HDMI, Star Wars Episode III<.
Der Sony BDP-S5000 ES zeigt
auch beim dritten Teil der Star Wars Saga, dass als als DVD-Spieler
ein "ganzer Kerl" in ihm steckt, der mit ausgezeichnetem De-Interlacing,
authentischer Gesamtbildschärfe und überragendem Schwarzwert punkten kann.
Der Sternzerstörer, der zu Beginn des Films durchs Bild gleitet, wird
scharf und konstrastreich wiedergegeben, Der Teil des vorderen Flügels,
der im Dunkeln liegt, wird mit sehr klaren Strukturen wiedergegeben. Während
der gigantischen Raumschlacht bietet der Sony
BDP-S5000ES eine enorme Bildtiefe beim Abkippen der Jäger von Obi
Wan und Anakin hinunter ins Schlachtgetümmel. Die in den unteren Ebenen
liegenden Sternzerstörer sind sehr gut erkennbar. Die Bildtiefe ist exzellent.
Der Sony BDP-S5000ES im Vergleichsumfeld:
Bezüglich der DVD-Wiedergabe gehört der Sony
BDP-S5000ES zum Besten, was aktuell überhaupt erhältlich ist. Er schafft
es zwar nicht, den Denon DVD-3800BD
vom Thron zu stoßen, aber er ordnet sich nur knapp dahinter ein. War der
Pioneer BDP-LX91 bei der Blu-ray-Wiedergabe
für den Sony BDP-S5000ES noch
der uneinnehmbare Fels in der Brandung, so liegt der Sony
BDP-S 5000 ES bei der DVD-Wiedergabequalität auf Augenhöhe. Das De-Interlacing
des Sony BDP-S5000 ES punktet
mit hoher Bewegungsstabilität, der eingebaute Scaler bietet eine hohe
Detailtreue und sorgt für ein natürlich scharfes, nahezu rauschfreies
Bild. Gesamtnote in Relation zur Preisklasse: Hervorragend.
Klang
Nochmals ein wichtiger Hinweis: Im Sony-Menü muss die entsprechende Audio-Priorität
vor der Nutzung des jeweiligen Ausgangs festgelegt werden. Nur dann ist
eine korrekte Soundausgabe möglich.
Klang HDMI Dolby Digital und DTS 5.1, Blu-ray Casino Royale, DVD Jarre
in China: Über HDMI angeschlossen, kann der Sony
BDP-S5000ES rundherum überzeugen. Er bietet einen authentischen Sound,
der mit seiner Gleichbehandlung aller Frequenzbereiche Pluspunkte sammeln
kann. Nie klingt der Sony gelangweilt oder vordergründig - stets geht
er dynamisch zur Sache und kann auch bei kleinen Dynamikdifferenzen überzeugen.
Klang HDMI Dolby TrueHD
und DTS-HD Master Audio,
Blu-rays Celine Dion, A New Day, Stirb Langsam 4.0: Gerade auch bei den
HD-Tonformaten präsentiert sich der Sony als Klangkünstler. Das zu Beginn
der Celine Dion BD zersplitternde Glas kommt räumlich und klar zur Geltung.
Die vokale Präsenz der Sängerin bringt der Sony
BDP-S5000ES ausgezeichnet zum Ausdruck und strukturiert die Stimme
hervorragend durch. Die exakte Ortungsmöglichkeit auf der Bühne ist jederzeit
gegeben. Einzelheiten bezüglich der Stimmdarstellung verheimlicht der
BD-Spieler nie. Der kräftige, aber
nie zu volle oder aufgesetzt erscheinende Bassbereich vervollständigt
die erstklassige Leistung. Bei Stirb Langsam brilliert der Sony
BDP-S5000ES mit einem sehr druckvollen und dynamischen Sound, er tritt
spontan an und punktet mit einem sauber strukturierten Grundtonbereich
mit glaubhaften Konturen.
Klang digital koaxial, Dolby
Digital 5.1 EX, Star Wars Episode III: Akustisch konnten wir keine
Unterschiede zwischen der Klangausgabe über den koaxialen Digitalausgang
und dem HDMI-Digitalausgang feststellen. Als Tipp für den Fall, dass Sie
sich den Sony BDP-S5000ES selber
im Direktvergleich koax vs. HDMI anhören möchten: Der HDMI-Ausgang hat
den höheren Ausgangspegel, koax-digital ist leiser. Dies hat aber nichts
mit der eigentlichen Klangqualität zu tun.
Klang interner Decoder, Dolby
TrueHD, und DTS-HD
Master Audio, Blu-rays Celine Dion, A New Day, Stirb Langsam 4.0:
Der interne Decoder des Sony BDP-S5000ES
weist einen nicht allzu hohen Ausgangspegel auf, daher ist die Lautstärke
beim angeschlossenen Verstärker oder Receiver entsprechend zu korrigieren.
Fernab dieser Betrachtung ist die Performance des Decoders erstaunlich
gut. Besonders auffällig ist auch hier die enorme Neutralität, die für
eine gleichmäßige Abbildung des Frequenzspektrums sorgt. Der im Vergleich
zur HDMI-Signalausgabe schmalere Bassbereich ist weit entfernt davon,
als zu ausdruckslos abgestempelt zu werden. Verglichen mit den Bassproblemen,
die die meisten internen Decoder aufweisen, geht der Sony
BDP-S5000ES ordentlich voran und liefert somit ein tadelloses Fundament
ab. Auch an der Stimmdarstellung gibt es wenig zu kritisieren. Vokale
Zwischentöne klingen plastischer, wenn das Signal über HDMI
weitergereicht wird. Dies verwundert aber auch nicht, da der für uns zum
Test verwendete Denon AV-Vorverstärker vom Typ AVP-A1HDA mit das Beste
ist, was auf dem gesamten Weltmarkt zu finden ist. Die gebotene Räumlichkeit
ist nicht ganz so intensiv wie bei der Highend Denon AVP-A1HDA - hier
agiert die AV-Vorstufe schlichtweg sensationell. Auch die Feinauflösung
ist verständlicherweise deutlich hörbar besser beim Denon AVP-A1HDA Vorverstärker.
Bilanzierend aber können wir dem internen Sony Decoder aber nur allerhöchsten
Respekt zollen - er übertrumpft mit seinem echten, direkten Sound die
HD-Decoder, die in manchem Mittelklasse AV-Receiver verbaut sind, hörbar.
Somit stellt der interne Decoder einen echten Benefit dar. Diese Meinung
festigt sich, nachdem wir die englische DTS-HD
Master Audio-Tonspur von Stirb Langsam 4.0 angehört haben. Feindynamisch
verdient sich der Sony BDP-S 5000
ES in Bezug auf seine Gerätegattung Bestnoten. Klar - keine Chance
gegen die AVP-A1HDA Vorstufe. Aber für den internen Decoder eines BD-Spielers
der ca. EUR 1.800,00 kostet, sind die Resultate erstklassig. Unter den
Highend BD-Playern setzt der Sony-Decoder trotz mancher Setup-/Einstellungs-Schwäche
die Maßstäbe.
Klang interner Decoder, DTS 5.1, DVD Jarre in China, Star Wars Episode
III: Auch bei herkömmlichen, verlustbehaftet komprimierten Mehrkanaltonformaten
erzielt der talentierte interne Decoder Bestleistungen für seine Gerätegattung.
Er holt überraschend viele Details aus der facettenreichen, sehr gut abgemischten
DTS Tonspur heraus und erzeugt einen guten Raumeindruck. Die natürliche,
klare Wiedergabecharakteristik, die wir bereits bei den HD-Tonformaten
schätzen gelernt haben, ist auch hier herauszuhören. Bei SW Episode III
weiß sich der interne Decoder ebenfalls in Szene zu setzen. Er bietet
eine schwungvolle Surroundklangkulisse und eine klar verständliche Stimmwiedergabe.
Der Bass ist exakt und kräftig, das Raumgefühl im Gesamten ist tadellos.
Klang CD, Paul Potts, One Chance, digital-koaxial versus analog: Was der
Sony BDP-S5000ES bei analoger
Signalausgabe leistet, verdient höchsten Respekt. Er liegt nur minimal
hinter dem weitaus teureren Pioneer
BDP-LX91 und lässt den Denon
DVD-3800BD in dieser Disziplin knapp hinter sich. Er klingt noch eine
Idee filigraner und schafft eine feine, sauber strukturierte Brillanz
im Hörraum. Ohne Schwierigkeiten ersetzt der Sony einen sehr guten CD-Player
der oberen Mittelklasse - Respekt. Die Bühne wirkt bezüglich Tiefe und
Breite authentisch, Nuancen von Potts beeindruckender Stimme werden exzellent,
wie greifbar, eingearbeitet. Für den CD-Betrieb würden wir in Anbetracht
der Qualitäten der D/A-Wandler des Sony
BDP-S5000ES raten, bei AV-Receivern bis zur oberen Mittelklasse die
digital-analoge Wandlung dem Sony
BDP-S5000ES zu überlassen. Bei unserer Referenz AV-Vorstufe, der Denon
AVP-A1HDA, ist es natürlich klar, dass eine noch höhere Qualität bei koaxial-digitaler
Zuspielung möglich ist. Denons Spitzenmodell zeigt, dass immer noch mehr
geht und bietet den noch fundierteren Grundtonbereich, noch mehr Feindynamik
sowie einen noch kräftigeren und präziseren Bass.
Fazit Klang: Der Sony BDP-S5000ES
zieht in der Klangwertung alle Register und zündet ein Feuerwerk ohne
akustische Kompromisse. Der interne Decoder schwingt sich zu Höchstleistungen
auf und gehört zu den besten Exemplaren seiner Art, die wir je hören durften.
Der Sound über HDMI ist brillant und feinfühlig,
das Gleiche gilt für die koaxial-digitale Klangausgabe. Eine Überraschung
der besonderen Art präsentierte uns der Sony
BDP-S5000 ES mit seinem sensiblen, brillanten und lebendigen Ton bei
der 2-Kanal-Analogausgabe. Gesamtnote Klang in Relation zur Preisklasse:
Hervorragend - perfekt.
Gesamt-Fazit
Der Sony BDP-S5000ES spielt
im Konzert der edlen, teuren Oberklasse-Blu-ray-Player
ganz vorne mit. Zu verdanken hat er dies drei Faktoren: Seinen exzellenten
akustischen Eigenschaften, seinem Top-Bild als DVD-Spieler und seinem
in diesen Kreisen günstigen Kaufpreis. Als BD-Player
ist der Sony BDP-S5000ES zwar
ausgezeichnet, bietet aber nicht ganz die Bewegungsstabilität und Gesamtbildschärfe
der beiden teureren Konkurrenten von Denon
und Pioneer. Die Verarbeitung des Sony macht
deutlich, dass er das günstigste der drei Luxus-BD-Abspielgeräte ist ?
die Opulenz des Denon DVD3800BD
und erst recht die des Pioneer BDP-LX91
wird nicht geboten. Die Anschlussbestückung ist preisklassengemäß und
weist keine Besonderheiten auf. Die Ausstattung ist reichhaltig und weist
nur im Detail kleinere Ungereimtheiten auf. Besonders zwei Punkte sind
nicht verständlich: Wieso elementar wichtige Einstellfaktoren wie Kontrast
oder Helligkeit gerade mal insgesamt 6 Steps umfassen. und wieso das Setup
für den internen Decoder lückenhaft ist. So ist das Time Alignment nicht
präzise genug justierbar, und eine einstellbare Crossoverfrequenz fehlt.
Hervorragend ist es um die Betriebssicherheit des Sony
BDP-S5000 ES bestellt. Im sehr umfangreichen Testbetrieb trat nicht
eine Störung auf. Auchg zerkratzte BDs und DVDs las der Sony
BDP-S 5000 ES anstandslos ein und verweigerte nie die Annahme einer
Disc. Im Konkurrenzumfeld ist der Sony
BDP-S 5000 ES bezüglich der Einlesegeschwindigkeit gut dabei. Ein
Magier der Geschwindigkeit ist auch der Sony
BDPS5000ES nicht, verglichen mit den enorm langsamen Konkurrenzmodellen
aber sind seine Einlesegeschwindigkeiten und auch die Reaktionszeiten
z.B. auf das Öffnen der Lade deutlich kürzer und bilanzierend vertretbar.
Das Laufwerk ist nur beim Einlesen hörbar und begeistert mit einem beinahe
unhörbaren Lauf während des Spielbetriebs. Der Lüfter läuft ebenfalls
leise und gleichmäßig. Insgesamt stellt der Sony
BDP-S5000ES eine erstklassige Wahl dar. Er setzt wiederum andere Schwerpunkte
als Denon und Pioneer,
ist in der Summe seiner Eigenschaften inklusive des Preis-/Leistungsverhältnisses
aber nicht schlechter einzustufen. Wem Zuverlässigkeit, akustische Leistungsstärke,
ein hervorragendes DVD-Bild, relativ flotte Reaktionszeiten und ein noch
tolerabler Kaufpreis sehr wichtig sind, wird mit dem Sony
BDP-S5000 ES sicherlich sein Wunschgerät finden.
Der Sony BDP-S5000ES
bietet zu einem fairen Kaufpreis echte Premium-Qualität ? vor allem
seine erstklassige Audio-Performance und seine exzellenten Qualitäten
als DVD-Player stechen zusammen mit der hohen Betriebssicherheit hervor
Blu-ray-Player Oberklasse
Test 11. März 2009
Preis/Leistungsverhältnis  
+ Erstklassiger Kontrast und tiefes, sattes Schwarz
+ Dynamische Farbwiedergabe
+ Hervorragender De-Interlacer
+ Scaler mit enormer Präzision
+ Hervorragender Digitalklang über HDMI und Digital koaxial
+ Exzellenter interner Decoder
+ Ausgezeichnete Klangqualität bei der analogen Stereosignalausgabe
+ Hohe Betriebssicherheit
+ Im Vergleich zur Konkurrenz verkürzte Ladezeiten
+ Insgesamt einfaches Handling
+ Gammakorrektur und HD Reality Enhancer top
- Basisparameter im Video-EQ mit zu grober Rasterung
- Setup für den internen Decoder partiell unvollständig bzw. nicht präzise
genug
- Keine parallele Signalausgabe über die konventionellen Digitalausgänge,
HDMI und Mehrkanal-analog möglich
Daten
? Unterstützt BD-Profile: 1.1 und 2.0
? 1 GB Speicher für BD Live-Daten
? Wiedergabe von: DVD-R/-RW/+R/+RW
? CD-R/RW-Wiedergabe
? JPEG-Wiedergabe
? AVC-HD-DVD-Wiedergabe
? 1.080p/24 Hz-Bildsignalausgabe
? 14 Bit/297 MHz Video-D/A-Wandler
? 192 kHz/24-Bit Audio-D/A-Wandler
? Vorprogrammierte Bildfelder
? HD Reality Enhancer
? Gammakurve einstellbar
? Precision Drive HD
? Decoder für: Dolby Digital, DTS, Dolby Digital Plus, DTS-HD High
Resolution Audio, DTS-HD Master Audio
? Gewicht: 10 kg
? Abmessungen (B x H x T) 430 x 125 x 365 mm#
? Farbe: Schwarz
? Leistungsaufnahme im Betrieb: 42 W
? Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb: 0,4 W
Verantwortlich für den Inhalt: Detlev
Schnick, © Copyright 2009 HIFI-REGLER, AREADVD
Mehr zum Thema "Sony Blu-ray Player" finden Sie auch in Google,
der weltweit besten Suchmaschine.
|
