laden...
-
Produktmerkmale des Cambridge Audio CXN100 SE
Der Cambridge CXN100 SE bietet grenzenlosen Zugang zu hochauflösender Musik, nahtlose Konnektivität und atemberaubende digitale Klarheit. Mit fachmännisch abgestimmten Schaltkreisen und einem verbesserten DAC liefert er reinen, kraftvollen Klang ohne Kompromisse.
Key Features
-
Vorverstärker-Modus: Aktivieren Sie den Vorverstärkermodus über die StreamMagic-App, um den CXN100 SE in einen hochwertigen digitalen Vorverstärker zu verwandeln und die Möglichkeiten Ihres Systems zu erweitern.
-
ESS ES9028Q2M SABRE32 DAC: Ermöglicht eine 32-Bit-Klarheit, die digitale Audiodaten mit unvergleichlicher Tiefe, Präzision und Wärme ausstattet.
-
Umfassende Streaming-Unterstützung: Enthält Spotify Connect, TIDAL Connect mit MQA, Amazon Music, Qobuz, Deezer, Internet Radio, Apple AirPlay 2 und Chromecast Built-in.
-
Nahtlose Multiroom-Integration: Kompatibel mit Google Home, Apple AirPlay und Roon-Multiroom-Systemen für eine synchronisierte Wiedergabe in Ihrem Haus
-
-
Produktspecial zum Cambridge Audio CXN100 SE
Zwischen dem Vorgänger-Modell Cambridge Audio CXN100 und dessen Nachfolger Cambridge Audio CXN100 SE gibt es deutlich weniger Unterschiede, als die Modellbezeichnung vermuten lässt. Tatsächlich handelt es sich nicht um eine klanglich oder technisch überarbeitete Generation, sondern um eine gezielte Modellpflege.
Die wichtigsten Unterschiede im Überblick
Merkmal Cambridge Audio CXN 100 Cambridge Audio CXN 100 SE HDMI eARC - ✔ Neu DAC ESS ES9028Q2 ESS ES9028Q2 StreamMagic Gen4 Gen4 Streaming-Dienste identisch identisch Display identisch identisch Analoge Ausgänge Cinch + XLR Cinch + XLR Digitale Ausgänge koaxial + optisch koaxial + optisch Klangabstimmung identisch identisch Gehäuse Lunar Grey auch in schwarz erhältlich Der entscheidende technische Unterschied: HDMI eARC
Die wichtigste Neuerung des CXN100 SE ist der zusätzliche HDMI-eARC-Eingang.
Damit lässt sich der Netzwerkplayer direkt mit einem modernen Fernseher verbinden.
Der Fernsehton wird anschließend über die HiFi-Anlage wiedergegeben – inklusive Lautstärkesteuerung über die TV-Fernbedienung (abhängig vom Fernseher über HDMI-CEC).
Cambridge Audio positioniert den CXN100 SE damit stärker als zentrale digitale Schaltstelle für Musik und TV-Ton.
Gerade für Anwender, die keinen AV-Receiver einsetzen möchten, sondern ein hochwertiges Stereo-System bevorzugen, ist diese Erweiterung ausgesprochen sinnvoll.
Keine Änderungen an der Audiotechnik
Wer auf eine überarbeitete Analogsektion oder einen neuen D/A-Wandler gehofft hat, wird überrascht sein:
Nach Angaben von Cambridge Audio bleibt die komplette Audioarchitektur unverändert.
Dazu gehören unter anderem:
- ESS ES9028Q2M SABRE32 DAC
- StreamMagic Gen4
- identische Signalverarbeitung
- identische analoge Ausgangsstufe
- gleiche Unterstützung für PCM bis 32 Bit / 768 kHz
- DSD512
- gleiche Streaming-Plattform mit AirPlay 2, Chromecast, Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz usw.
Klangliche Unterschiede?
Nach aktuellem Informationsstand: nein.
Cambridge Audio selbst beschreibt den CXN100 SE ausdrücklich als Gerät mit derselben Klangqualität und derselben internen Architektur wie den CXN100. Lediglich die HDMI-eARC-Funktion erweitert den praktischen Einsatzbereich.
Aus unserer Sicht bedeutet das:
Wer den CXN100 bereits besitzt, erhält durch den Wechsel keinen hörbaren Klanggewinn. Ein Upgrade lohnt sich ausschließlich dann, wenn der Fernseher künftig komfortabel in die Stereo-Anlage eingebunden werden soll.
Unsere Einordnung
Aus Sicht von HIFI-REGLER ist der CXN100 SE weniger als Nachfolger denn als erweiterte Variante des CXN100 zu verstehen.
Der ursprüngliche CXN100 bleibt ein ausgesprochen leistungsfähiger Netzwerkplayer mit moderner StreamMagic-Plattform, hochwertigem ESS-D/A-Wandler und umfangreicher Streaming-Unterstützung. Der CXN100 SE ergänzt dieses Konzept um eine Funktion, die sich viele Anwender gewünscht haben: die direkte Einbindung eines Fernsehers per HDMI eARC.
Unsere Kaufempfehlung lautet daher:
- Beim CXN100 bleiben, wenn Sie ausschließlich Musik streamen und nicht etwa einen attraktiven Kaufpreis für Ihr Auslaufmodell am Gebrauchtmarkt erzielen können.
- CXN100 SE wählen, wenn Sie den Fernsehton ebenfalls über Ihre Stereo-Anlage wiedergeben möchten oder eine möglichst zukunftssichere Anschlussvielfalt wünschen.
Unter rein klanglichen Gesichtspunkten besteht zwischen beiden Geräten nach heutigem Kenntnisstand kein relevanter Unterschied.
Vorteile des neuen CXN100 SE in der Übersicht:
- Exklusiver Aufbau mit selektierten Bauteilen, von den Cambridge Audio-Ingenieuren in stundenlangen Hörtests abgestimmt
- Referenz-DAC ESS ES9028Q2M SABRE32 für hochpräzise D/A-Wandlung
- StreamMagic Gen4-Modul mit umfangreichen Streaming-Optionen inklusive MQA
- Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz & Deezer integriert
- Hochauflösendes Internetradio dank MPEG-DASH-Support
- Roon Ready
- Kompatibel mit Google Home, Apple AirPlay
- Flexible digitale Konnektivität, drahtlos und kabelgebunden
- Großes Farbdisplay mit Albumcover-Anzeige
Klangqualität par excellence
Die hohe akustische Leistungsfähigkeit des Netzwerk-Players CXN100SE kommt nicht von ungefähr. Die internen Komponenten wurden von den Cambridge Audio-Ingenieuren in London in sorgfältigster Manier ausgewählt. Stundenlange Hörtests folgten und immer wieder wurden Komponenten getauscht, geprüft, wiederum getestet und gegebenenfalls erneut durch andere Bauteile ersetzt, bis die Klangperfektionisten schließlich mit dem Ergebnis zufrieden waren.
Entwickelt in London
Trotz des vertraut aussehenden Gehäuses hat der CXN100SE große Veränderungen durchlaufen. Der Hersteller spricht von Hunderten von Stunden, die mit Probehören verbracht wurden. Dabei hat man stets kritische Audiokomponenten wie Kondensatoren und Operationsverstärker ausgetauscht, um die gesamte analoge Stufe nach der D/A-Wandlung zu optimieren.
Natürlich wurde dann auch mit qualitativ hochwertigem Equipment gemessen, um die Resultate der Hörtests zu bestätigen. Das Ergebnis ist ein äußerst geringer Rauschabstand, weniger Verzerrungen und ein absolut unverfälschtes digitales Musikerlebnis.
Zum Vorgänger-Model, dem CXN100 sagte Charlie Crossley, Audio-Hardware-Ingenieur bei Cambridge Audio:
„Ich konnte nicht einfach nur neue Komponenten in den CXN100 einbauen und meinen, dass das die richtige Lösung sei. Wir wollten unbedingt den Charakter des CXN beibehalten und ihn dennoch technisch auf den neuesten Stand bringen.
Intern ist der CXN100 KOMPLETT NEU und es bedurfte sorgfältiger Überlegungen und A/B-Tests, um sicherzustellen, dass wir das Richtige gemacht haben. Das Ergebnis ist, dass der CXN100 raffiniert und erwachsen klingt.“
Der neue DAC
Der Cambridge Audio CXN100 SE baut konsequent auf der bewährten Plattform des CXN100 auf und übernimmt dessen vollständig neu entwickelte Digital- und Analogsektion unverändert.
Herzstück bleibt der hochwertige ESS SABRE ES9028Q2M D/A-Wandler, der bereits im CXN100 die Nachfolge der im CXN V2 eingesetzten Wolfson-Wandler angetreten hat. Mit seiner hohen Auflösung und den ausgezeichneten Messwerten schafft er die Grundlage für eine präzise und detailreiche Signalverarbeitung.
Ebenso unverändert bleibt die sorgfältig abgestimmte Signalaufbereitung rund um den ESS-D/A-Wandler. Cambridge Audio nutzt dessen leistungsfähige interne Filterarchitektur, wodurch der Signalweg bewusst schlank gehalten werden kann. Das reduziert den Schaltungsaufwand und trägt zu einer sauberen und präzisen Wandlung digitaler Musiksignale bei.
Auch beim CXN100 SE setzt Cambridge Audio damit konsequent auf die ESS-SABRE-Technologie, die inzwischen das gesamte Netzwerkplayer-Portfolio des britischen Herstellers prägt. Klanglich entspricht der CXN100 SE seinem Vorgänger vollständig.
Die wesentliche Neuerung liegt nicht in einer überarbeiteten Audiotechnik, sondern in der erweiterten Konnektivität: Erstmals ergänzt ein HDMI-eARC-Eingang (siehe oben) den Funktionsumfang und ermöglicht die komfortable Einbindung eines Fernsehers in eine hochwertige Stereo-Kette.
Symmetrische XLR-Anschlüsse
Der CXN100SE bringt symmetrische XLR-Anschlüsse mit. Verfügt man über einen entsprechend kompatiblen Verstärker, wie z.B. den Cambridge Audio CXA81, ist diese Anschlussvariante am sinnvollsten. Eine deutlich verbesserte Störsicherheit wird geboten. Das gilt insbesondere bei langen Kabelstrecken.
Streaming-Modul der vierten Generation
Seit über 10 Jahren optimiert und perfektioniert der britische Hersteller die StreamMagic-Plattform. Der CXN100SE bringt das aktuelle Modul der vierten Generation mit. Dieses steckt auch in den All-in-One-Playern Evo 75 und Evo 150.
Mit dem neuen Modul können praktisch alle Dateiformate und Auflösungen bis zu 768kHz/32-Bit und DSD512 wiedergegeben werden. Auch MQA wird unterstützt und direkt im Gerät dekodiert.
Gesteuert und verwaltet wird alles mit der kostenlos erhältlichen StreamMagic App, die mit hoher Übersicht und intuitiver Bedienung auch weniger versierte Anwender vor keine Probleme stellt. Cambridge Audio verspricht zudem, dass mittels Firmware-Updates die Funktionsvielfalt der StreamMagic App und des CXN100 Netzwerk-Players kontinuierlich erweitert wird.
Internetradio in hoher Qualität
Der CXN100 bringt Support für MPEG-DASH (DASH = Dynamic Adaptive Streaming over HTTP) und HLS (HTTP Live Streaming) mit.
Dies ermöglicht qualitativ deutlich hochwertigere und auch zuverlässigere Radio-Streams als bei konventionellen Übertragungsmethoden.
Es handelt sich hierbei um eine Technologie, die auch für die reibungslose Wiedergabe von Netflix-Videostreaming verantwortlich ist.
Die Kontinuität und unterbrechungsfreie Wiedergabe des Radiostreams steht an erster Stelle. Die Qualität wird entsprechend der aktuell für Internetdaten verfügbaren Bandbreite adaptiv geregelt.
Hört man Internetradio über den CXN100, wählt dieser automatisch den Radiosender in hoher Qualität, sofern verfügbar.
Moderne HiFi-Zentrale
Dank der überragenden D/A-Wandlung des CXN100 und seiner Vielzahl an verfügbaren Anschlüssen kann der neue Netzwerkplayer auch ein klangliches Upgrade für bereits vorhandene HiFi-Komponenten mit digitalen Ausgängen, wie z.B. einen CD-Player bieten.
Zwei Digitaleingänge, jeweils 1x TOSLINK optisch und 1x S/PDIF koaxial, sind auf der Rückseite integriert. Darüber hinaus gibt es auch einen asynchronen USB-Eingang vom Typ B, an den direkt PCs und Macs angeschlossen werden können. Die Audiosignale werden dann in digitaler Form vom Computer an den CXN100 übertragen und der exzellente ESS SABRE D/A-Konverter übernimmt die Wandlung.
Ein konventioneller USB-Slot (Typ A) ist ebenfalls auf der Rückseite verbaut. Hier gibt man lokal auf einem USB-Massenspeicher abgelegte Dateien problemlos wieder. Für komfortable drahtlose Signalzuspielung verfügt der Cambridge Netzwerk-Player über Bluetooth.
Der CXN100 verfügt auch über einen Vorverstärkermodus und kann so die Lautstärke jeder an ihn angeschlossenen digitalen Klangquelle regeln. Das ist mit dem haptischen Drehregler, aber auch mit der StreamMagic App, problemlos möglich.
Mittig vorne ist ein großes Farbdisplay untergebracht. Das helle TFT-Display ist in jeder Situation gut ablesbar und zeigt mit einer hohen Auflösung von 1280 x 569 Pixel Alben-Cover sowie den Geräte-Status in hoher Qualität an.
-
- DAC: ESS ES9028Q2M
- USB-Audioeingang: USB Typ B entspricht USB Audio 2.0
- Digitale Audio-Eingänge: HDMI eARC, USB-Laufwerk, Bluetooth (5.1), S/PDIF koaxial, TOSLINK optisch
- Anaogue Audio-Eingänge: Symmetrisch XLR und unsymmetrisch RCA analog
- Digitale Audioausgänge: S/PDIF koaxial und TOSLINK optisch
- Kompatibilität: TOSLINK optisch: 16/24bit 32-96kHz PCM, DoP64 S/PDIF koaxial: 16/24bit 32-192kHz PCM, DoP64 UPnP: bis zu 32bit, 768kHz Lokale USB-Medien: PCM bis zu 32-bit 768kHz, DSD bis zu x512 USB-Audio: PCM bis zu 32-Bit 768kHz, DSD bis zu x512 Bluetooth: SBC, AAC AirPlay 2, Chromecast integriert, Internetradio, Spotify Connect, TIDAL Connect, MQA, Qobuz, Deezer, Roon Ready.
- Audio-Formate: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis
- Ethernet: 10/100Mbit
- Wi-fi: IEEE 802.11 ac (2,4GHz / 5GHz)
- Maximale Leistungsaufnahme: 30W
- Leistungsaufnahme im Standby-Modus: <0,5 W (Eco), <2 W (Netzwerk-Standby)
- Abmessungen: 430 x 85 x 305 mm
- Gewicht: 3.55 kg
-
CXN100 SE
-
Netzkabel
-
Steuerbuskabel
-
Antenne x2
-
Schnellstartanleitung
-
Sicherheitsblatt
-
Registrierungskarte
-
- Cambridge Audio CX N 100 SE Bedienungsanleitung (5,45 MB)
- Hier kommen Sie zur Bedienungsanleitung Cambridge Audio CX N 100 SE
-
Warnmeldungen und Infos
Zu diesem Produkt liegen uns derzeit keine spezifischen Sicherheitsinformationen oder Warnhinweise des Herstellers vor. Die allgemeinen Warn- oder Sicherheitsinformationen sind in der Bedienungsanleitung enthalten, die Sie entweder hier als Download oder meist auf der Hersteller-Website finden.
Bei Fragen oder Problemen helfen wir gerne. Schicken Sie uns einfach eine Nachricht oder rufen Sie uns an unter 09251 879-500.
Kontakt
Vertriebspartner für dieses Produkt:
Markeninhaber für dieses Produkt:
2 Jahre Garantie Durch die Verwendung hochwertiger Bauteile und die hohen Qualitätsstandards in der Produktion ist Cambridge Audio in der Lage, seinen Kunden eine 2-jährige Garantie auf alle Produkte der Marke Cambridge Audio zu geben.
Der Hersteller empfiehlt, dass Sie Ihr Cambidge Audio Produkt unter https://www.cambridgeaudio.com/de/register registrieren lassen. So kann Sie Cambridge Audio stets informieren, wenn es neue Software-Updates gibt und Ihnen Produktvorstellungen oder andere wichtige Informationen zukommen lassen.
Sofern Sie Ihr Cambridge Audio Produkt bei HIFI-REGLER gekauft haben, wenden Sie sich immer zunächst an uns. Oder an den Kundendienst und Garantiegeber von Cambridge Audio:
Cambridge Audio Germany
Mönckebergstr. 27
20095 Hamburg
Tel: +49 (0) 410 1809 9810
E-Mail: support@cambridgeaudio.comGarantiebedingungen:
-
Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre nach dem Kaufdatum.
-
Geltungsbereich der Garantie: Deutschland
-
Sie sind berechtigt, Ihr Produkt im Bedarfsfalle bei jedem Cambridge Audio Vertragshändler zur Reparatur zu bringen.
-
Der Kaufbeleg muss bei jeder Reparatur innerhalb der Garantiezeit dem Händler vorgelegt werden.
-
Die Garantieleistung für Ihr Cambridge Audio Produkt umfasst alle Ersatzteile und die Lohnkosten für Reparaturleistungen.
-
Keine Garantie wird für einen unsachgemäßen Gebrauch übernommen. Ebenso verfällt der Garantieanspruch nach Öffnen sowie technischen Veränderungen von nicht autorisierten Personen.
-
Für auf dem Transport zur Servicewerkstatt entstandene Schäden ist eine Haftung des Vertriebes ausgeschlossen.
Bei Inanspruchnahme einer Garantieleistung gehen Sie wie folgt vor:
Das Cambridge Audio Produkt sollte im Originalkarton zu dem Händler gebracht oder geliefert werden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Für eine sichere Anlieferung durch ein Transportunternehmen zur Reparaturwerkstatt, kann keine Verantwortung übernommen werden. Daher wird empfohlen eine Transportversicherung gegen Verlust, Diebstahl und Beschädigung mit der Post, dem Paketdienst oder der Spedition abzuschließen.
Natürlich verbleiben Ihnen jederzeit im Fall eines Mangels Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte. Sie werden durch eine Garantie nicht eingeschränkt. Wir sind gerne im Rahmen unseres Services behilflich.
Dieser Artikel ist mit einem 30-tägigen Rückgaberecht ausgestattet: Nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist können Sie innerhalb von 30 Tagen nach Warenerhalt von Ihrem Rückgaberecht Gebrauch machen.
Auszug aus den Details zum 30-Tage-Rückgaberecht: Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung tragen Sie. Sofern Sie für die Rücksendung das von uns zur Verfügung gestellte Rücksendelabel nutzen, oder wir die Ware abholen (Speditionsware), ziehen wir die Rücksendekosten vom zu erstattenden Kaufpreis ab. Bei Paketversand betragen diese Kosten in Deutschland maximal 9,00 €, in anderen EU-Ländern maximal 25,00 € (50,00 € in Rumänien, Lettland, Litauen und Estland). Die Kosten gelten jeweils pro Paket. Bei Speditionswaren betragen die Kosten der Rücksendung maximal 70,00 €. Darüber hinausgehende Kosten übernehmen wir.
-
-
(2)*)Vollverstärker
-
NF-Audiokabel
