Audioquest Dragonfly v1.2

DragonFly v1.0 hat den USB-Stick-DAC-Formfaktor eingeführt, Musikliebhaber auf der ganzen Welt verblüfft, die Auffassung, was ein DAC sein kann, grundlegend verändert und die Grenzen bei den Erwartungen, was ein DAC leisten kann, der nur wenige Hundert Dollar kostet, gesprengt. Doch es waren nicht nur Musikliebhaber, die bemerkten, wozu das kleine Teil in der Lage war, als es seinen Flug über die Kontinente antrat; viele Firmen sprangen auf den Zug auf und erklärten ihre eigenen Produkte zum „DragonFly-Killer“. Nun, jetzt gibt es tatsächlich einen DragonFly-Killer. Er ist von AudioQuest und heißt … DragonFly. Es ist dasselbe kleine, unauffällige Teil wie vorher, nur dass es jetzt der DragonFly v1.2 ist.

Eine Neuerung ist die verbesserte Schaltung zwischen dem DAC-Chip und der analogen Ausgangsstufe, die einen direkteren Signalpfad für noch größere Transparenz und Unmittelbarkeit schafft. Auch die Stromversorgung des DACs wurde verstärkt, was dem Klang zu mehr "Griffigkeit" und noch größerer Dynamik verhilft. Äußerlich ist der DragonFly v1.2 derselbe wie v1.0. Nur im direkten Vergleich zeigt sich, dass die Einfassung des überarbeiteten analogen Ausgangs etwas heller ist. Der DragonFly v1.2 wird direkt an die USB-Buchse eines Mac oder eines Windows-PCs angeschlossen. Indem er die computerinterne Soundkarte umgeht, liefert DragonFly einen weitaus klareren, dynamischeren und mitreißenderen Klang als vom Computer direkt möglich wäre – damit verwandelt er jeden Computer in eine echte HiFi-Musikquelle für On-Ear- und In-Ear-Kopfhörer sowie für die heimische Musikanlage.

Im "geregelten" Ausgabemodus liefert DragonFly v1.2 mit seinen 2 Volt doppelt so viel Leistung wie die Audio-Ausgänge vieler Computer, und so können Kopfhörer und In-Ears direkt daran betrieben werden. DragonFly kann außerdem Aktiv-Lautsprecher oder Leistungsverstärker antreiben und mit seiner analogen 60-stufigen Lautstärkeregelung steuern; die digitale Pegeleinstellung "verliert" zu häufig Bits, verschenkt so Signalauflösung und vermindert die Klangqualität. Im "ungeregelten" Ausgabemodus verhält sich DragonFly v1.2 wie ein klassischer DAC oder ein Discplayer und sendet ein Line-Level- Signal an einen Vorverstärker oder AV-Receiver. Mehr als ein verzerrungsarmes Kabel mit einem 3,5-mm-Klinkenstecker für den Anschluss am DragonFly und einem 3,5-mm-Klinken- oder Stereo-Cinch-Stecker am anderen Ende wird dafür nicht benötigt. Anstatt für das extrem wichtige Audio-"Clocking" die Funktionen des Computers zu nutzen, verwendet DragonFly v1.2 ein eigenes hoch entwickeltes, "asynchrones" USB-Audio-Protokoll, das Jitter in erheblichem Maße reduziert. Zusätzlich sind – dank zweier komplett unabhängiger interner Taktgeneratoren mit fester Frequenz (einer für 44,1-kHz-/88,2-kHz-Signale, die andere für 48-kHz-/96-kHz-Signale) – die Algorithmen zum Konvertieren der Audiodaten von digital zu analog nicht auf Näherungswerte für die native Samplingrate des gerade wiedergegebenen Audioinhalts angewiesen und liefern deshalb besseres.

Technische Daten des Audioquest Dragonfly v1.2

• Digital-Analog-Wandler in USB-Stick-Größe
• Spielt alle Arten von Musikdateien: von MP3 bis Hi-Res
• Mit integriertem Kopfhörerverstärker
• Geregelter Ausgang für aktive Lautsprecher oder Leistungsverstärker
• Ungeregelter Ausgang für Vorverstärker oder Receiver
• Asynchrone Übertragung für exaktes digitales Timing
• Optimales "Clocking" (digitale Taktung) bei allen Samplingraten durch Verwendung zweier Master-Clocks mit fester Frequenz