Um die Website und Anzeigen im Internet entsprechend der Interessen unserer Besucher zu gestalten und Informationen und Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern verwenden wir sog. Cookies. Damit erfassen und analysieren wir über die Zugriffe auf Inhalte, was unsere Besucher interessiert. Auch unsere Partner erhalten Nutzungsinformationen für Analysen und entsprechende Werbung. Hierzu benötigen wir Ihre jederzeit widerrufliche Einwilligung. Mit einem Klick auf "akzeptieren" erlauben Sie uns, die unter "Cookie-Einstellungen" näher beschriebenen Cookies zu den dort genannten Zwecken einzusetzen. Sie können auch zuvor oder später Ihre Einwilligung über den Link "Cookie-Einstellungen" im Detail anpassen. Selbstverständlich können Sie auch alle nicht notwendigen Cookies ablehnen.

Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen - Impressum

Details
  • HiFi
    • Stereo-Verstärker (152)
    • Stereo-Receiver (30)
    • Stereo-Vorstufen (28)
    • Endstufen (55)
    • CD-Player (73)
    • SACD-Player (9)
    • Netzwerkplayer (52)
    • D/A-Wandler (DAC) (22)
    • HiFi-Kopfhörer (157)
    • Cassettendecks (1)
    • Tuner (1)
    • Hi-Res-Player (1)
    • HiFi-Anlagen (29)
    • HiFi-Möbel (54)
    • Tonträger (24)
  • Lautsprecher
    • Standlautsprecher (170)
    • Regallautsprecher (148)
    • Center-Lautsprecher (70)
    • Surround-Lautsprecher (Dipole) (6)
    • Soundbars / -projektoren (16)
    • Surround-Systeme (8)
    • Satelliten-Lautsprecher (7)
    • Dolby-Atmos-Lautsprecher (14)
    • Subwoofer (91)
    • Einbau-Lautsprecher (76)
    • Einbau-Subwoofer (4)
    • Einbau-Kästen / -Zubehör (9)
    • On-Wall-Lautsprecher (23)
    • Wireless-/Bluetooth-LS (17)
    • Außen-Lautsprecher (4)
    • Lautsprecher-Zubehör (161)
  • Plattenspieler
    • Plattenspieler mit Riemenantrieb (107)
    • Plattenspieler mit Direktantrieb (19)
    • Plattenspieler vollautomatisch (8)
    • Plattenspieler halbautomatisch (10)
    • Plattenspieler mit Phono-Vorstufe (31)
    • Plattenspieler mit Bluetooth (4)
    • DJ-Plattenspieler (4)
    • Phono-Vorverstärker (69)
    • Tonabnehmer (78)
    • Plattenwasch­maschinen (8)
    • Plattenspieler-Zubehör (113)
  • Heimkino
    • AV-Receiver & AV-Verstärker (46)
    • AV-Vorstufen (3)
    • AV-Endstufen (7)
    • Blu-ray-Player (9)
    • Blu-ray-Recorder (4)
    • TV-Zubehör (42)
    • Projektion (1)
  • Kabel & Zubehör
    • Audiokabel
      • Cinch-Kabel (39)
      • XLR-Kabel (23)
      • Subwoofer-Kabel (18)
      • Klinkenkabel (22)
      • Optische Digitalkabel (14)
      • Koaxiale Digitalkabel (28)
      • Phono-Kabel (7)
      • Stecker / Adapter / Zubehör (7)
    • HDMI-Kabel & -Zubehör
      • HDMI-Kabel (21)
      • HDMI-Stecker / -Adapter (7)
      • HDMI-Switcher / -Verteiler (2)
      • HDMI-Einschubmodule (3)
    • Lautsprecherkabel
      • Lautsprecherkabel (Meterware) (12)
      • Kabelrollen (2)
      • Konfektionierte Kabel (45)
      • BiWire-Brücken (8)
      • Bananenstecker / Kabelschuhe (29)
    • Multimedia-Kabel
      • Netzwerkkabel (10)
      • USB-Kabel (29)
      • Netzwerk-Zubehör (5)
    • Bluetooth- / WLAN-Adapter (10)
    • Antennen
      • Zimmerantennen (3)
      • Antennen-Kabel (2)
    • Stromversorgung
      • HiFi-Netzkabel (37)
      • Power Stations & Netzfilter (12)
      • HiFi-Netzleisten (27)
      • Netzteile (27)
      • Netzadapter (5)
      • Sicherungen (2)
    • Fernbedienungen (16)
    • Pflege & Service
      • Pflegemittel (2)
      • Serviceleistungen (5)
    • Gutscheine (1)
  • Marken
    • ADVANCE PARIS
    • AHP
    • ARCAM
    • AUDES
    • AUDIO-TECHNICA
    • AUDIOLAB
    • AUDIOQUEST
    • AVM
    • BLOK
    • BLUESOUND
    • BOAACOUSTIC
    • BOWERS & WILKINS
    • CAMBRIDGE AUDIO
    • CANTON
    • CLEARAUDIO
    • CREAKTIV
    • CREEK
    • CUSTOM DESIGN
    • CYRUS
    • DALI
    • DENON
    • DIVERSE
    • DUAL
    • DYNAUDIO
    • ELAC
    • EXCALIBUR
    • EXPOSURE
    • FIIO
    • FOCAL
    • FYNE AUDIO
    • GRADO
    • HAMA
    • HANA
    • HARBETH
    • HECO
    • HEGEL
    • HMS
    • IN-AKUSTIK
    • INTEGRA
    • JBL Synthesis
    • KECES
    • KEF
    • KIMBER
    • KLIPSCH
    • LEAK
    • LEHMANNAUDIO
    • LUMIN
    • LUXMAN
    • MAGNAT
    • MAGNETAR
    • MARANTZ
    • MARK LEVINSON
    • MoFi
    • MONITOR AUDIO
    • MUSICAL FIDELITY
    • MUSIC HALL
    • NAD
    • NAIM
    • NESSIE
    • OEHLBACH
    • ONKYO
    • ORTOFON
    • PANASONIC
    • PIEGA
    • POLK AUDIO
    • PRO-JECT
    • QUAD
    • QUADRAL
    • REGA
    • REL
    • REVOX
    • ROKSAN
    • ROON
    • ROSE
    • ROTEL
    • Sbooster
    • SENNHEISER
    • SILENT ANGEL
    • SONUS FABER
    • SOULNOTE
    • SPATIAL
    • SPEAKERCRAFT
    • SPECTRAL
    • SSC
    • STAX
    • STRAIGHT-WIRE
    • SUMIKO
    • SUPRA
    • SVS
    • T+A
    • TCI
    • TEAC
    • TECHNICS
    • THORENS
    • TRANSROTOR
    • TRIANGLE
    • UNISON RESEARCH
    • VINCENT
    • VIOLECTRIC
    • VOGELS
    • WBT
    • WHARFEDALE
    • WiiM
    • WILSON BENESCH
    • WIREWORLD
    • WISSMANN
    • YAMAHA
  • %DEALS
    • Aktionen
    • Lautsprecher
    • Verstärker
    • Plattenspieler
    • Player
    • HiFi-Pakete
    • Sonstiges
    • Auspackgeräte
  • Beratung & Tests
    Wissen & Kaufberatung
    beratungtest_wissenkaufberatung

    Hier finden Sie aktuelle Specials mit Wissenwertem rund um die Themen HiFi und Heimkino.

    Zu Wissen & Kaufberatung
    Marken-Specials

    Hier finden Sie eine Übersicht aller aktuellen Marken-Specials und ein Archiv beliebter Artikel.

    Zu den Marken-Specials
    Aus unserem Testlabor
    beratungtest_testlabor

    Hier finden Sie eine Übersicht der neuesten Testberichte aus dem HIFI-REGLER Testlabor.

    Zu den Testberichten

Beratung, Service und Preis-Verhandlung: 09251 879-500 oder info@hifi-regler.de

  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Versandkosten & Lieferung
  • AGB & Widerruf
  • Ganze Seite

  • Produkte
  • News
  • Testberichte
  • Specials
  • Lexikon
  • Sie haben noch keine Produkte
    auf Ihrer Vergleichs-Liste
    • Ladegrafik laden...
  • Passwort vergessen Account erstellen
  • Sie haben keine Produkte
    in Ihrem Warenkorb
  • HiFi
    • Stereo-Verstärker (152)
      Stereo-Receiver (30)
      Stereo-Vorstufen (28)
      Endstufen (55)
      CD-Player (73)
      SACD-Player (9)
      Netzwerkplayer (52)
      D/A-Wandler (DAC) (22)
      HiFi-Kopfhörer (157)
      Cassettendecks (1)
      Tuner (1)
      Hi-Res-Player (1)
      HiFi-Anlagen (29)
      HiFi-Möbel (54)
      Tonträger (24)
  • Lautsprecher
    • Standlautsprecher (170)
      Regallautsprecher (148)
      Center-Lautsprecher (70)
      Surround-Lautsprecher (Dipole) (6)
      Soundbars / -projektoren (16)
      Surround-Systeme (8)
      Satelliten-Lautsprecher (7)
      Dolby-Atmos-Lautsprecher (14)
      Subwoofer (91)
      Einbau-Lautsprecher (76)
      Einbau-Subwoofer (4)
      Einbau-Kästen / -Zubehör (9)
      On-Wall-Lautsprecher (23)
      Wireless-/Bluetooth-LS (17)
      Außen-Lautsprecher (4)
      Lautsprecher-Zubehör (161)
  • Plattenspieler
    • Plattenspieler mit Riemenantrieb (107)
      Plattenspieler mit Direktantrieb (19)
      Plattenspieler vollautomatisch (8)
      Plattenspieler halbautomatisch (10)
      Plattenspieler mit Phono-Vorstufe (31)
      Plattenspieler mit Bluetooth (4)
      DJ-Plattenspieler (4)
      Phono-Vorverstärker (69)
      Tonabnehmer (78)
      Plattenwasch­maschinen (8)
      Plattenspieler-Zubehör (113)
  • Heimkino
    • AV-Receiver & AV-Verstärker (46)
      AV-Vorstufen (3)
      AV-Endstufen (7)
      Blu-ray-Player (9)
      Blu-ray-Recorder (4)
      TV-Zubehör (42)
      Projektion (1)
  • Kabel & Zubehör
    • Audiokabel (158)
      • Cinch-Kabel (39)
      • XLR-Kabel (23)
      • Subwoofer-Kabel (18)
      • Klinkenkabel (22)
      • Optische Digitalkabel (14)
      • Koaxiale Digitalkabel (28)
      • Phono-Kabel (7)
      • Stecker / Adapter / Zubehör (7)
      HDMI-Kabel & -Zubehör (33)
      • HDMI-Kabel (21)
      • HDMI-Stecker / -Adapter (7)
      • HDMI-Switcher / -Verteiler (2)
      • HDMI-Einschubmodule (3)
      Lautsprecherkabel (96)
      • Lautsprecherkabel (Meterware) (12)
      • Kabelrollen (2)
      • Konfektionierte Kabel (45)
      • BiWire-Brücken (8)
      • Bananenstecker / Kabelschuhe (29)
      Multimedia-Kabel (45)
      • Netzwerkkabel (10)
      • USB-Kabel (29)
      • Netzwerk-Zubehör (5)
      Bluetooth- / WLAN-Adapter (10)
      Antennen (5)
      • Zimmerantennen (3)
      • Antennen-Kabel (2)
      Stromversorgung (110)
      • HiFi-Netzkabel (37)
      • Power Stations & Netzfilter (12)
      • HiFi-Netzleisten (27)
      • Netzteile (27)
      • Netzadapter (5)
      • Sicherungen (2)
      Fernbedienungen (16)
      Pflege & Service (7)
      • Pflegemittel (2)
      • Serviceleistungen (5)
      Gutscheine (1)
  • Marken
      • A
      • ADVANCE PARIS
      • AHP
      • ARCAM
      • AUDES
      • AUDIO-TECHNICA
      • AUDIOLAB
      • AUDIOQUEST
      • AVM
      • B
      • BLOK
      • BLUESOUND
      • BOAACOUSTIC
      • BOWERS & WILKINS
      • C
      • CAMBRIDGE AUDIO
      • CANTON
      • CLEARAUDIO
      • CREAKTIV
      • CREEK
      • CUSTOM DESIGN
      • CYRUS
      • D
      • DALI
      • DENON
      • DIVERSE
      • DUAL
      • DYNAUDIO
      • E
      • ELAC
      • EXCALIBUR
      • EXPOSURE
      • F
      • FIIO
      • FOCAL
      • FYNE AUDIO
      • G
      • GRADO
      • H
      • HAMA
      • HANA
      • HARBETH
      • HECO
      • HEGEL
      • HMS
      • I
      • IN-AKUSTIK
      • INTEGRA
      • J
      • JBL Synthesis
      • K
      • KECES
      • KEF
      • KIMBER
      • KLIPSCH
      • L
      • LEAK
      • LEHMANNAUDIO
      • LUMIN
      • LUXMAN
      • M
      • MAGNAT
      • MAGNETAR
      • MARANTZ
      • MARK LEVINSON
      • MoFi
      • MONITOR AUDIO
      • M
      • MUSICAL FIDELITY
      • MUSIC HALL
      • N
      • NAD
      • NAIM
      • NESSIE
      • O
      • OEHLBACH
      • ONKYO
      • ORTOFON
      • P
      • PANASONIC
      • PIEGA
      • POLK AUDIO
      • PRO-JECT
      • Q
      • QUAD
      • QUADRAL
      • R
      • REGA
      • REL
      • REVOX
      • ROKSAN
      • R
      • ROON
      • ROSE
      • ROTEL
      • S
      • Sbooster
      • SENNHEISER
      • SILENT ANGEL
      • SONUS FABER
      • SOULNOTE
      • SPATIAL
      • SPEAKERCRAFT
      • SPECTRAL
      • SSC
      • STAX
      • STRAIGHT-WIRE
      • SUMIKO
      • SUPRA
      • SVS
      • T
      • T+A
      • TCI
      • TEAC
      • TECHNICS
      • THORENS
      • TRANSROTOR
      • TRIANGLE
      • U
      • UNISON RESEARCH
      • V
      • VINCENT
      • VIOLECTRIC
      • VOGELS
      • W
      • WBT
      • WHARFEDALE
      • WiiM
      • WILSON BENESCH
      • WIREWORLD
      • WISSMANN
      • Y
      • YAMAHA
  • %DEALS
    • Aktionen
      hifi-deals_teaser_happyhour-13
      Lautsprecher
      lautsprecher
      Verstärker
      Verschiedene Verstärker
      Plattenspieler
      Verschiedene Plattenspieler
      Player
      Verschiedene Player
      HiFi-Pakete
      Geräte-Set
      Sonstiges
      deals-teaser-sonstiges_hifi-regler
      Neugeräte mit geöffneter Verpackung
      blackdeals-auspacker
  • Beratung & Tests
    • Wissen & Kaufberatung
      beratungtest_wissenkaufberatung

      Hier finden Sie aktuelle Specials mit Wissenwertem rund um die Themen HiFi und Heimkino.

      Zu Wissen & Kaufberatung
      Marken-Specials

      Hier finden Sie eine Übersicht aller aktuellen Marken-Specials und ein Archiv beliebter Artikel.

      Zu den Marken-Specials
      Aus unserem Testlabor
      beratungtest_testlabor

      Hier finden Sie eine Übersicht der neuesten Testberichte aus dem HIFI-REGLER Testlabor.

      Zu den Testberichten
09251 879-500
info@hifi-regler.de
09251 879-500 info@hifi-regler.de
  1. Startseite
  2. Testberichte Übersicht
  3. Canton Smart Townus 8 bei...

Canton Smart Townus 8 bei STEREO im Test

Dieser Test bezieht sich auf folgendes Produkt:
  • Canton Smart Townus 8

    Wireless Aktiv-Standlautsprecher

    Zum Produkt
STEREO

7/2022

Autor: Michael Lang, STEREO

In der STEREO-Ausgabe 7/2022 wurde auf den Seiten 40 bis 44 der Lautsprecher Canton Smart Townus 8 getestet.

Testauszug

"... als wir die Canton dann im Hörraum aufgebaut hatten – zunächst mit einer unsymmetrischen analogen Verbindung –, war es wie das Wiedersehen mit einem alten Freund. Die klangliche Verwandtschaft zu anderen Canton-Lautsprechern und insbesondere zur Townus 90, die wir in STEREO 12/21 mit reichlich Klanglorbeer versehen konnten und die im Paar 2.600 Euro kostet, war unverkennbar. Schon die ersten Takte verrieten Göbls Handschrift, seine Vorstellung von naturgetreuem Klang. Ganz unverkennbar dabei, wie wichtig ihm Dynamik, ein tiefreichender, knackiger, sauberer Bass und die detaillierte Darbietung auch scheinbar vernachlässigbarer Details sind. 

Doch der Reihe nach. Den Auftakt machte Lambchop mit einer eigenständigen Version des Prince-Songs „When You Were Mine“. Ein schöner, verschleppter Rhythmus, den Bandleader Kurt Wagner da mit seinem Bandprojekt umgesetzt hat. Oft wirkt dieses Stück mit seinen Tieftonanteilen wie ein einziger aufgeblähter Bassteppich – die Townus 8 ist kraftvoll bei der Sache, übertreibt aber nicht und lässt Wagners Stimme ätherisch im Raum schweben. Ein sehr intimes Album hat Prince 1983 mit „Piano & A Microphone“ eingespielt. Dass er als Sänger wie als Pianist mit der Situation gekonnt umgegangen ist und die Intimität der Session erhalten bleibt, zeichnet die Townus 8 hier aus. 

Gleich darauf machten wir uns auf nach Cambridge, um dort in einer Kirche der Faszination des Chors des King’s College zu erliegen. Der große Raum der Kathedrale, die Vielzahl der Stimmen, die dennoch als Ganzes erscheinen, ließ auch Rockmusikfans nicht unberührt und offenbarte, dass die Canton auch eher selten benötigte Qualitäten spielerisch leicht abzurufen im Stande ist.

Nach Zwischenstopps von Cure bis Eric Clapton widmeten wir uns „Off The Wall“, dem von Produzentengenius Quincy Jones für Michael Jackson produzierten Album und ließen bei „Rock With You“ die Wände des Hörraums wackeln wie zu besten Diskotheken-Zeiten. Zunächst wusste das Auditorium nicht, ob es sich in den Sessel gedrückt oder ganz im Gegenteil aus diesem hinausgetrieben und zum Tanzen animiert fühlen sollte. Die Impulse kamen nur so aus der Box geflogen, vor lauter Details wusste man kaum, worauf man sich gerade konzentrieren sollte. Zum Glück hat Göbl bei aller Detailfreude und den Fähigkeiten der Auflösung daran gedacht, den Hochtonbereich nicht ins Agressive, auf Dauer oder bei hohen Pegeln Anstrengende abdriften zu lassen. Hier offenbart sich die Handschrift eines Könners, denn genau diesen Dreh – die gekonnte Balance zwischen Kraft von unten, Auflösung in den Mitten und Höhen und gleichzeitiger Langzeittauglichkeit – zeichnet Canton bereits seit Jahren aus, ebenso wie eine tonal nahezu identische Stimmenwiedergabe.

Italienische Oper stand auf dem Programm, und damit Liebe, Leidenschaft, Verzweiflung. Puccinis „Tosca“ unter Zubin Mehta mit Leontyne Price und Placido Domingo – so großartig, dass es schwerfiel, es bei „Ah, quegli occhi...“ zu belassen. Neben den wunderbaren, bis in die höchsten Tonlagen faszinierenden Stimmen und dem mit leichter Hand geführten Orchester gefiel hier auch die Bühnendarstellung sehr gut. Wenn die schwierigen Prüfungen erstmal absolviert sind und man den Probanden sorgfältig auf die zu verlangenden Qualitäten hin abgeklopft hat, wird es Zeit, sich dem Vergnügen hinzugeben und Musik zu hören, nach der einem gerade der Sinn steht, die man längere Zeit nicht gehört hat, die keinerlei audiophilen Ansprüchen genügen muss.

Eine solche akustische Vergnügungsfahrt gönnten wir uns zunächst, indem wir Puccini einen gediegenen Mittag lang genossen. Immer wieder faszinierend, wie tief und abgestuft die Bühne dargestellt wurde, wie gut die unterschiedlichen Positionierungen der Künstler dargestellt wurden. Das konnte übrigens nicht nur die Person in der Mitte genau hören, sondern auch die links und rechts davon Sitzenden. Dank der kontrollierten Abstrahlung ging auch kein Jota an Hochtoninformation verloren, wenn man ein Stück außerhalb der Achse saß – weder in der Vertikalen noch in der Horizontalen.

Wie sich die Box aus dem Taunus überhaupt als sehr pflegeleicht zeigte. Die Aufstellung war zügig gefunden, und als bevorzugte Verbindung im Zusammenspiel mit dem Bluesound-Streamer stellte sich alsbald die „Digital Connection“ heraus. Störungsunanfällig, klanglich ausgewogen und im heimischen Wohnzimmer mit geringstmöglichem Aufwand an Kabelage umzusetzen. Aber wir waren ja bei der Musik. Und in diesem Fall machten wir einen Ausflug in die Jugend unseres Lebens und genossen Chic und „Le Freak“. Nicht als audiophiler Leckerbissen konzipiert, sondern ursprünglich zur Frustbewältigung an einem Silvesterabend entstanden, als Nile Rodgers und Bernard Edwards vergeblich um Einlass im berühmten New Yorker Studio 54 nachgesucht hatten und trotz Einladung von Grace Jones der Türe verwiesen wurden. Die Mischung aus englischem Text mit französischen Einsprengseln wurde zu einem der größten Disco-Hits der späten 70er-Jahre des letzten Jahrtausends und gilt bis zum heutigen Tage als wegweisender Klassiker des längst der Vergangenheit angehörenden Genres. 

Wir überprüfen unsere Wahrnehmungen immer wieder, indem wir an verschiedenen Tagen hören – mal allein, mal in kleiner Gruppe. Die Übereinstimmungen bei der Beurteilung der Canton waren von beinahe erschreckender Gleichartigkeit. Womit wir Tagesschwankungen bei unseren Eindrücken ebenso ausschließen können wie persönliche Vorlieben. Letztere sind ja speziell im sogenannten „High End“ oft für die letztliche Wahl eines Produktes entscheidend. Die Canton bewies, dass sie es wohl versteht, es nahezu jedem Geschmack recht zu machen und verdient eine dicke Empfehlung!"

(Hervorhebungen durch HIFI-REGLER)

Fazit

Drei-Wege-Aktivbox, die digitale wie analoge Quellen akzeptiert und auch Bluetooth-tauglich ist. Der Klang ist angesichts des Preises eine äußerst angenehme Überraschung, die exzellente Verarbeitung steht dem nicht nach. Durch ihre vielseitigen Anschlussmöglichkeiten, ihren ausgewogenen Klang und ihre hohen Dynamikreserven bleibt fast kein Wunsch mehr offen.

  • STEREO-Klangniveau: 77 %
  • Preis/Leistung: überragend
Informationen
  • Versandkosten (D)
  • Shipping (EU)
  • Lieferservice
  • Rücksendungen
  • Lieferzeiten
  • Gutscheine
Service
  • Lexikon
  • FAQ
  • Kundendienst
  • Entsorgung Altgeräte
  • Installation
  • HR Anschlussgarantie
über uns
  • Wir über uns
  • Vorführstudios
  • Anfahrtsplan
Zahlungsarten
Logo PayPal
Logo Amazon Pay
Logo Consors Finanz
Logo Visa
Logo Mastercard
Logo American Express
Logo Rechnung
Logo Lastschrift
Logo Vorkasse
Logo Electronic Cash
Spezialseiten
  • Testmagazin: HiFi-Kult
  • Wissen & Kaufberatung
  • Marken-Highlights
  • Fachwort-Lexikon
  • Test-Berichte
  • Special-Archiv
  • Produkt-Archiv
Förderprogramm
Fördermittel Logos
  • Gefördert vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung
Rechtliches & Kontakt
  • AGB – Widerrufsrecht
  • Datenschutz
  • Cookie-Einstellungen
  • Impressum
  • Kontakt
Zertifizierungen
trustedshops
EHI-Zertifikat
E-Commerce Europe

Social Media & Partner
YouTube-Logo
HIFI-REGLER bei Facebook
HIFI-REGLER bei instagram
HIFI-REGLER bei Twitter X
LinkedIn-Logo
Idealo Logo
Newsletter
mit Vorteilen
  • Spannende Produktneuheiten
  • Exklusive Sonderangebote
  • Nützliche Tipps und Tricks
  • Gutscheine und Gewinnspiele

Oder abmelden, oder ummelden oder im Archiv stöbern.

    • Kontakt
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Versandkosten & Lieferung
    • AGB & Widerruf
    © 2002 - 2025 HIFI-REGLER, Control Budget Vertriebsservice KG
    n-tv / DISQ.: Deutschlands Beste Online-Shops 2023, 3 x Platz Nr.1