Der SACD 30n von Marantz bei stereoplay im Test: Musikalischer Luxus

"...ein Lob verdient weiterhin der integrierte Kopfhörerverstärker, der sich ebenfalls für drei Pegelbereiche voreinstellen lässt. Der Ausgang ist niederohmig, die Ausgangsspannung sehr hoch, so dass auch Hörer mit geringem Wirkungsgrad satt mit Power versorgt werden. Der analoge Pegelsteller auf der Frontplatte schließlich ermöglicht ein uneingeschränktes Kopfhör(er)vergnügen.

Für die Steuerung liefert Marantz eine hochwertige Fernbedienung mit, die auch den Verstärker Model 30 kontrollieren kann. Alle wichtigen Bedienelemente sind zudem auf der Frontplatte vorhanden.

Den Streaming-Bereich erledigt Marantz vorzugsweise über die HEOS-Plattform, die auch in allen Denon-Netzwerk-Komponenten zu finden ist. HEOS verarbeitet Musiksignale bis 24 Bit/192 kHz sowie DSD bis 128-fach. Das Ganze in den gängigen Formaten bis hin zu dem verlustfrei Daten komprimierten FLAC und dessen Apple-affinem Pendant ALAC.

[...]

Für ein ultimatives Klangergebnis geht Marantz bei der Digital-Analogwandlung einen eigenen Weg und nennt das "Marantz Musical Mastering" MMM. So werden PCM-Musiksignale ins DSD-Format umgewandelt und - wie auch DSD-Signale - hochgesampelt. Und zwar 44,1-kHz-Signale und deren Vielfache 88,2 und 176,4 kHz auf 11,2896 MHz sowie 48-, 96-und 192-kHz-Signale auf 12,288 MHz. Durch die zwei Systemtakte lassen sich Fehler bei der Abtastratenwandlung prinzipiell vermeiden, ein Ansatz, der heute bei hochwertigen D/A-Wandlern üblich ist. Die PCM-DSD-Wandlung erfolgt mit digitalen Signalprozessoren - DSP - dabei wird mit 32-Bit-Gleitkomma-Genauigkeit anstelle der in der Vergangenheit oft verwendeten 24-Bit-Ganzzahlmethode gerechnet. Aufgrund der Reduzierung beider Signaltypen auf ein sehr hochfrequentes 1-Bit-DSD-Standardsignal ist für die D/A-Wandlung nur ein hochwertiger Tiefpassfilter erforderlich. Das entfernt alle überflüssigen hohen Frequenzen und leitet möglichst reines Audio an die Ausgangsstufe weiter.

Exzellenter Klang

Für den Hörtest wählten wir u.a. die "Africana Suite", von der SACD "Consequence of Chaos" von Al di Meola, die uns auch als HiRes-Rip vorlag. Auf Anhieb überzeugte der Marantz durch seine extrem natürliche Wiedergabe, insbesondere bei Meolas Gitarrenläufen und den knacktrockenen Percussion-Einsätzen. Geprägt von sehr überzeugender Luftigkeit und Tiefenstaffelung bei SACD und Rip bereitet der Marantz ein exquisites Hörvergnügen."

(Hervorhebungen durch HIFI-REGLER)

Den Anspruch "Musikalischer Luxus" kann Marantz mit dem SACD 30n locker erfüllen. Das gilt für das edle, gediegene Design und das sehr leise laufende optische Laufwerk. Das gilt aber auch für Streaming, die Ausstattung mit Eingängen und mächtigem Kopfhörerverstärker, was den Einsatz als Vorstufe mit genügend Saft für den Betrieb von Aktivboxen ermöglicht. Sehr überzeugend ist zudem der Klang, der sich durch zwei schaltbare Filter beeinflussen lässt.