Dynaudio Emit 50 bei stereoplay im Test

"... die Emit 50 misst mit Standfüßen knapp 1,20 Meter in der Höhe - und das hörte man dann auch. Liefen Opernaufnahmen, etwa der "Don Giovanni" unter der Stabführung von Herbert von Karajan, dann machte die Dynaudio aus den Protagonisten endlich mal keine „Micky-Maus“-Darsteller. Im Gegenteil: Leporello, Donna Anna und die anderen Protagonisten wirkten auf der imaginären Bühne nicht nur glaubwürdig; aufgrund der sauberen Mitteltonwiedergabe des 3-Wege-Lautsprechers waren sie in komplexen Passagen auch immer gut auseinanderzuhalten – und das, obwohl es sich bei der frühen Digitalproduktion der Deutschen Grammophon aus heutiger Sicht um keine highendige Aufnahme handelt. Bei Mozarts symphonischster Oper bewies die Emit 50 übrigens auch ihr Talent für große Orchester: Bei der Ouvertüre trumpften die Berliner Philharmoniker bedrohlich auf und machten so das kommende Unheil, das den Verführer und Gotteslästerer schlussendlich ins Höllenfeuer hinabzieht, spürbar.

Dementsprechend in Stimmung gebracht, wollten die Tester die Belastbarkeit der Dynaudio weiter auf die Probe stellen. Doch selbst „Thunderstruck“ von AC/DC quittierte die Dänin mit einem Achselzucken. Dabei schrie sich Brian Johnson die Seele aus der Brust und die Lautstärke näherte sich nach und nach einem Pegel, der in einer Mietwohnung zur sofortigen Kündigung führen würde. Auch hier zahlten sich die Doppelbässe und der separate Mitteltöner aus, denn die Emit 50 konnte nicht nur sehr laut, sie blieb immer auch angenehm.

Erst im Vergleich zur 600 Euro teureren Paradigm Premier 800F (Heft 5/20), die einfach noch spritziger und hautnäher spielte, offenbarte die Dynaudio, dass sie ein wenig weicher und nicht ganz so transparent tönte. Das machte aber nichts, denn die Dänin schaffte über alle Genres hinweg einen sehr schönen Kompromiss zwischen hoher Pegelfestigkeit, gnädiger Auflösung und satter Musikalität, der Musik- und Filmfreunde gleichermaßen ansprechen dürfte. Trickle-Down-Effekt? Bei Dynaudio funktioniert er."

(Hervorhebungen durch HIFI-REGLER)

3-Wege-Standbox mit großem, bassintensivem Klangbild für High-End-Einsteiger. Kann Heimkino und laut, spielt aber nie vordergründig. Sehr sauberer Mittenbereich. Dabei tonal unauffällig und eher sanfter als spritzig abgestimmt. Saubere Verarbeitung.