Kompaktlautsprecher 606 von Bowers & Wilkins im Test der FAIRAUDIO

"... Die silbrig schimmernde Continuum-Membran in der Bowers & Wilkings 606 durchmisst 16,5 Zentimeter inklusive Sicke (bei den Standlautsprechermodellen von B&W kommen die gewebten Membranen als Mitteltöner traditionell ohne Sicke aus). Der Treiber sitzt in einem insgesamt 6,9 Kilogramm schweren Bassreflexgehäuse, dessen Flowport-Tunnel nach hinten abstrahlt. Die Flowport-Technologie wurde von B&W entwickelt, um Strömungsgeräusche an der Bassreflexöffnung weiter zu minimieren. Dazu haben die Ingenieure beide Öffnungen des Rohrs stark verrundet und mit kleinen Vertiefungen versehen, über die der Luftstrom „leiser“ fließen kann, weil winzige Wirbelströme entstehen – hört sich (wie etwa auch der Lotus-Effekt) im ersten Moment vielleicht paradox an, sei aber laut B&W ein messbarer Effekt. Als Resultat entstünden insbesondere bei hohen Schalldruckpegeln weniger Geräusche und somit unterm Strich ein präziseres und sauberes Klangbild ...

... Um Gehäuseresonanzen vom Hochtöner fernzuhalten, entkoppelt B&W die gesamte Hochtoneinheit mit Hilfe eines gelartigen Materials vom Lautsprechergehäuse. Die mikroskopisch kleinen Auslenkungen der Hochtonmembran können (zumindest in der Theorie) so einerseits weniger von den Relativbewegungen des Gehäuses beeinträchtigt werden – und andererseits entwickeln sie selbst dennoch nicht genügend Energie, um die gesamte (nun ja quasi schwimmende) Hochtonkonstruktion rückwirkend in Bewegung zu versetzen, was ja die Hochtonwiedergabe „verschmieren“ würde. Zudem ist der Hochtöner auch in allen Modellen der 600er-Serie mit dem rückseitigen „Nautilus-Trichter“ versehen, in dem sich der nach hinten abgestrahlte Schall „totlaufen“ soll, was Reflexionen noch weiter minimiere, so B&W ...

... Das ordentlich, wenn auch nicht luxuriös verarbeitete, in China gefertigte Gehäuse der Bowers & Wilkins 606 lässt sich in ganzen zwei Ausführungen ordern: mattweiß oder mattschwarz. Das dürfte sicher auch das Groß der Interessenten befriedigen, denn meistens passt ja zumindest eine von beiden Varianten in so gut wie jede Einrichtungssituation – zumal die B&W 606 mit ihren kompakten Abmessungen auch nicht wirklich dick aufträgt. Dank der beigelegten, praktischen Schaumstoffstopfen ist man bei der Aufstellung der 606 sowieso ziemlich flexibel ...

... Im Bass kommt eine ordentliche Portion Kontrolle und etwas Erdenschwere hinzu, der Hochton dehnt sich noch luftiger und vor allem angenehm feinkörniger in Richtung Norden aus, und der Raum, in dem die Musiker sich auf der virtuellen Bühne tummeln, wächst in alle Richtungen quasi um einige Kubikmeter Luft an. Ihrer grundsätzlichen klaren und offenen, niemals sumpfigen Charakteristik bleiben die kleinen Bowers & Wilkins gleichsam treu, doch goutieren sie das nun gebotene Mehr an Qualität eindeutig mit großem Enthusiasmus und behalten so jederzeit noch souveräner den musikalischen Überblick. Sie sind in beiden Verstärkungsfällen Herren über das Geschehen – räumlich wie auch tonal, und das ist eine eher seltene Qualität in der dreistelligen Preisklasse ..."

[Hervorhebungen durch HIFI-REGLER]

"Meine Bekannte als bekennende Jazz-Hörerin wird ihre Freude an den Bowers & Wilkins 606 haben, da bin ich sicher. Mit ihrer angesichts des Preisschilds fast schon unverschämt klaren und luftigen Diktion, dem unerwartet sachlich-präzisen Mittelton, dem hohen Auflösungsvermögen ohne Härten im Hochton sowie ihrer stabil visualisierten räumlichen Abbildung qualifiziert sich die Bowers & Wilkins 606 sogar über ihre Preisklasse hinaus ganz besonders für Hörer von handgemachter Musik und Electronica mit Anspruch. Pressluft-Techno, Hip-Hop und Konsorten bereiten ihr zwar keine wirklichen Probleme, jedoch dürften im Bass wuchtiger abgestimmte Lautsprecher, die es auch in dieser Preisklasse gibt, mit solchen Genres noch mehr Spaß machen. Akustisch eher für Freunde agiler Klangbilder und ungeschminkter Tatsachen geeignet als für Fans von betont pfundigen oder warmen Sounddesigns, sollten die B&W 606 elektrisch auch mit kleinen Vollverstärkern ab etwa 30 (stabilen Transistor-)Watt pro Kanal klarkommen. Der Qualität der Verstärkung kommt gleichwohl entscheidende Bedeutung zu: Die Bowers & Wilkins 606 sind erstaunlich gute „Durchreichen“. Ihr typisches Einsatzgebiet sind Räume bis maximal etwa 25, vielleicht auch noch 30 Quadratmeter – bis in mittlere Lautstärkeregionen hinein behalten die 606 jederzeit den Überblick über den musikalischen Zusammenhang. Für höhere Ansprüche an Grobdynamik und Tieftonschub bieten sich nicht zuletzt besagte B&W 603 an."