CD-Player Rega Apollo CDP im Test der STEREO

1/2018

In der STEREO Ausgabe 1/2018 auf den Seiten 38-41 wurde der CD-Player Rega Apollo CDP zusammen mit dem Vollverstärker Rega Brio AMP getestet.

Testauszug:

"... Regas kleine CD-Spieler/Vollverstärker-Kombi im kompakten Backstein-Design hat den Audiophilen seit jeher viel zu sagen. Nun kommt sie in Form des Apollo CDP und Brio Amp ganz neu.

"Audiophiler Knüller", typisches Testervokabular und leicht dahingeschrieben. Doch wofür steht das Schlagwort ? Das kann ich anhand dieses Beispiels genau erklären: Während etwa der Apollo-R auch nicht dynamischer tönte als viele seiner Mitbewerber, die womöglich sogar den um Nuancen kantigeren, festeren Bass mitbrachten, war der Rega unmittelbar im Vorteil, wenn es um die natürliche Darbietung von Stimmen und akustischen Instrumenten ging. Da wirkten viele Mitbewerber vergleichsweise kühl, leicht artifiziell und - man muss es so sagen - musikalisch unverbindlicher. Der Apollo-R klang dagegen ganzheitlich und geschlossen, ja, er verstand es sogar mit leuchtenden Farben zu bezaubern und mittels seines "Instinkts" und Feingefühls zumindest an jener Sphäre zu kratzen, die den Spielern höherer Preisklassen vorbehalten ist. So erspielte er sich einen gewissen Kultstatus. Und offenbar gab's nicht viel zu verbessern. Neben dem Facelift bleiben die Modifikationen überschaubar. So optimierten die Briten nur etwas den inneren Aufbau sowie die Aufhängung des Ringkerntrafos, sorgten allerdings für eine sternförmige Masseführung.

Wen wundert es, dass der alte und der neue Apollo einander klanglich sehr ähnlich sind ? Identisch tönen sie indes nicht. So wirkte das Klangbild des CDP im direkten Vergleich etwas glatter, aufgeräumter und besser organisiert als das des durch ihn abgelösten "R". Der hauptsächliche Unterschied besteht jedoch im Timing. Die Rhythmik ist nun um Nuancen flüssiger. Das merkte man nicht nur bei Doug MacLeods munter laufendem "Rosa Lee" von der STEREO Hörtest CD VIII, das der Apollo-R nicht ganz so gelöst rüberbrachte wie sein Nachfolger.

Obendrein feilte der Neue die winzigen Details von Diana Pantons unschuldig-raffiniertem "So Nice" noch feiner heraus und gab Sabina Sciubbas ausdrucksstarker Stimme im elegischen "Visions" die feinere Note. Fazit: Regas Apollo bleibt sich treu. Wie die Vorgänger besticht auch der CDP mit natürlichem, unverstellten Timbre, Aura und Atem.

Das gilt auch für den Brio AMP, bei dem die technischen wie auch klanglichen Veränderungen gegenüber dem ausgelaufenen Brio-R größer ausfallen, denn er fächerte die Klangbilder gekonnter auf als sein direkter Vorgänger, blieb, anders als dieser, auch im Bassgewitter stramm und straff ohne dabei einen ganz leicht abgerundeten Touch zu verleugnen. So kam selbst Monty Alexanders knalliges, hochdynamisches "Moanin" von der STEREO Hörtest-CD VI kernig-knackig und blieb bis in höhere Pegel hinein locker. Obgleich der schmale Brite eher Feingeist als Haudrauf ist, weiss er seine Kräfte so zielgerichtet einzusetzen, dass er kräftiger wirkt als nach seiner Papierform..."

Fazit:

Seine Vorgänger waren eine Wucht, und der neue Apollo CDP ist es auch. Er führt die Tradition der urigen CD-Klappe fort und entwickelt das Klangbild der kleinen Rega-Player weiter. Optisch verfeinert, aber im Preis stabil bleiben ihm auch unsere fünf Sterne erhalten.

Preis / Leistung: überragend

Dieser Test bezieht sich auf folgende Produkte