Creek Voyage i20 bei LowBeats im Test

"...beim Hörtest bestätigte sich die immer wieder beobachtete Synergie zwischen Creek-Verstärkern und Harbeth-Monitoren. Was hier ausnahmsweise mal nicht daran liegt, dass sich Fehler auf beiden Seiten irgendwie geschickt neutralisieren. Sondern im Gegenteil genau daran, dass hier zwei jeweils nahezu perfekte Vertreter ihrer Gattung aufeinandertreffen: Ein absolut neutraler, enorm dynamikkompetenter und sensationell fein auflösender Verstärker und ein hoch ausgereifter, betont unspektakulärer und unglaublich klar differenzierender Lautsprecher in bester britischer Monitortradition. Wer hören will, zu welchen Abbildungs-Großtaten eine zierliche P3ESR XD fähig ist, der paare sie mit einem Voyage i20. Mehr Verstärker braucht die Box wirklich nicht. Und weniger will man danach nicht mehr akzeptieren. Weil man dann zum Beispiel Nick Cave auf seinem gespenstischen Live-ohne-Publikum-Soloalbum "Idiot Prayer" so nah kommt, dass es weh tut. Und sein Konzertflügel mit Kraft und Macht den Londoner Alexandra Palace füllt, dass man sich fühlt, als hätte man es doch geschafft, sich auf einen der vielen leeren Sitze zu schleichen.

Der Creek Voyage i20 klingt einen Hauch heller als manch anderer Verstärker, aber er tut dies auf konstruktive, ganz und gar positive Weise. Indem er die Höhen ganz entspannt und doch supergenau aufdröselt, ohne sie einem zu fest ans Ohr zu reiben, schaffte er klare akustische Verhältnisse, erleichtert dem Hörer die Orientierung und fördert ermüdungsfreies Langzeithören. Zumal er auch das adäquate Gegengewicht zu seinem duftig-feinen Obertonfirmament in petto hat: Einen knorrigen, ganz tief und akkurat durchgezeichneten Bass, für dessen Ergründung wir natürlich nicht nur die kleinen Harbeth-Nahfeldmonitore, sondern auch ausgewachsene Standboxen verwendeten. Wobei man die geschlossene P3 auch im Tiefton nicht unterschätzen sollte. Solange keine zerstörerischen Pegel verlangt werden, spielt die kleine Britin mit dem richtigen Verstärker richtig tolle Bassmelodien mit Kontur und definierter Tonhöhe, die den meisten Bassreflex-Kübeln nicht in dieser Qualität zu entlocken sind. Der „richtige“ Verstärker, das ist hier ganz klar der neue große Creek.

Natürlich gibt es auch hier Kombinationen, die nicht so gut passen, aber die sind beim Voyage eher selten. Alle modernen, breitbandig und neutral abgestimmten Lautsprecher werden den Creek lieben – egal ob Nubert, B&W, Gauder oder sonstwas draufsteht. Weniger ideal sind Old-School-Konstruktionen wie meine Tannoy-Monitore, die nach meinen bisherigen Erfahrungen einfach lieber an Verstärkern mit niedrigem Dämpfungsfaktor zu spielen scheinen: An Eintakt-Riesentrioden wie dem Line Magnetic 805 können sie göttlich klingen, ebenso am ohne Gegenkopplung aufgebauten und entsprechend dämpfungsschwachen Croft Integrated. Dieses Laissez-faire kann der Creek nicht bieten. Er kontrolliert jeden Lautsprecher eisern – und lässt die Tannoys flacher und nüchterner klingen, als man das mit passenden Amps gewohnt ist.

Das Nüchterne ist ansonsten keine Eigenschaft, die man mit dem Creek in Verbindung bringt – im Gegenteil. Seine Oberton-Genauigkeit, die nie analytisch wirkt, sondern seidig, freundlich und ehrlich, bringt gerade bei Gesangsstimmen tiefe, intensive Emotionen zum Vorschein. Dynamik, sofern aufnahmeseitig vorhanden, entfaltet sich gleichermaßen ungebremst wie unaufdringlich. Wer einmal unmittelbar vor einer zünftig aufspielenden Blaskapelle saß oder stand, weiß, wie schwer es HiFi hat – und immer haben wird. Und weiß die Fähigkeiten des Voyage i20 umso mehr zu schätzen: Große Dynamik, gänzlich unforciert. Lebensechte Feinauflösung, und trotzdem ganz viel von diesem weichen, lässigen Flow, der akustische Livemusik auszeichnet: Ein toller Verstärker, dem man etwas Zeit geben muss, weil hohe Klangkultur eben nichts ist, das einem beim ersten Takt ins Gesicht springt."

(Hervorhebungen durch HIFI-REGLER)

Creek hat jahrzehntelang den HiFi-Nachwuchs gefördert – mit liebevoll ausgereizten Budget-Amps, die mitreißende Musikwiedergabe erschwinglich machten. Natürlich hat man sich schon früher gefragt, wie ein Cost-No-Object-Creek wohl aussehen und klingen würde. Nun wissen wir es: Genauso unspektakulär wie die anderen auch – nur einfach viel besser.