Marantz CINEMA 70s Serie 2 Test: Kompakte Bauform, vielseitige Ausstattung und überzeugende Klangperformance

Die Front kombiniert eine massive Aluminiumblende mit strukturierten Kunststoff-Oberflächen an den Seiten. Große Drehregler für Eingangswahl und Lautstärke, passgenau integrierte Bedienelemente und das typische Bullaugen-Display prägen den eigenständigen Marantz-Look. Das Display fällt zwar kompakt aus, überzeugt aber mit einer gut erkennbaren Darstellung. Auch die Gehäusekanten und die Gerätestandfüße sind sorgfältig ausgeführt. Letztere verfügen seit dieser Generation über einen Filzbezug, der sich an den HiFi-Komponenten des Herstellers orientiert.

Kupferschrauben und ein robustes Metallchassis unterstreichen den soliden Gesamteindruck. Das flache Format wirkt in Verbindung mit den gerundeten Kanten elegant und zurückhaltend. In Schwarz fügt sich der Receiver dezent in dunklere Wohnumgebungen ein. Die Ausführung in Silber-Gold passt besonders gut in hellere Räumlichkeiten.

Das kompakte Gehäuse verlangt logischerweise nach einer platzsparenden Anordnung der Baugruppen. Dennoch wirkt das Innenleben übersichtlich und sorgfältig integriert. Die Konstruktion basiert auf einem Single-Layer-Chassis. Trafo, Kondensatoren, Stromversorgung und Digitalboard sind sauber angeordnet. Zusätzliche Kühlkörper unterstützen das Temperaturmanagement. Für die Belüftung sorgen Schlitzöffnungen an den Gehäuseseiten und der Oberseite. Auf aktive Lüfter verzichtet der CINEMA 70s Serie 2 gegenüber den größeren Modellen.

Marantz legt dem Receiver die gleiche Fernbedienung bei wie den größeren Modellen der CINEMA Serie 2. Das längliche Gehäuse liegt gut in der Hand und vermittelt eine wertige Anmutung. Die Tasten bieten einen klar definierten Druckpunkt und eine angenehme taktile Rückmeldung.

Ein praktischer Vorteil ist die Beleuchtung sämtlicher Tasten durch weiße LEDs. Sie lässt sich über eine seitliche Taste aktivieren und schaltet sich nach kurzer Zeit selbstständig ab. Direkte Eingangswahltasten, Lautstärkeregelung, Navigationskreuz, Wiedergabefunktionen, Smart Select und Klangmoduswahl erleichtern die tägliche Bedienung. Goldfarbene Akzente am Navigationskreuz greifen dabei das Design des Receivers auf.

Sechs HDMI-Eingänge stehen für die Verbindung mit Blu-ray-Playern, Streaming-Playern, Spielekonsolen und weiteren Zuspielern bereit. Drei Eingänge unterstützen 8K-Signale. Auch 4K mit hoher Bildwiederholrate wird berücksichtigt. Zu den Gaming-Funktionen gehören 1440p-Pass-Through und AMD FreeSync.

Bei den HDMI-Ausgängen bleibt es bei einem Anschluss mit eARC. Wer beispielsweise einen Fernseher und einen separaten Projektor gleichzeitig anbinden möchte, findet bei den größeren Modellen der CINEMA Serie mehr Flexibilität. Der CINEMA 60 Serie 2 verfügt über zwei, der CINEMA 50 Serie 2 sogar über drei HDMI-Ausgänge.

Für klassische Audioquellen stehen drei analoge Stereo-Cinch-Eingänge bereit. Ein weiterer Eingang ist für Plattenspieler mit MM-Tonabnehmer vorgesehen. Digitale Zuspieler, die nicht über HDMI verfügen, können über einen optischen und einen koaxialen Eingang angeschlossen werden.

Der 7.2-Kanal-Vorverstärkerausgang ermöglicht die Einbindung externer Endstufen. Zusätzlich gibt es einen Stereo-Cinch-Ausgang für Zone 2. Auch gibt es DC-Trigger sowie Remote-Control-Ein- und -Ausgänge. Über den zusätzlich integrierten USB-Ausgang lassen sich geeignete externe Geräte mit Strom versorgen.

An der Vorderseite befindet sich ein 6,35-mm-Kopfhöreranschluss. Auf der Rückseite sind außerdem die Anschlüsse für die mitgelieferten WLAN- und Bluetooth-Antennen untergebracht.

Sieben passive Lautsprecher können direkt angeschlossen werden. Die Lautsprecherterminals sind farblich gekennzeichnet, vergoldet und mit Kunststoffkapselungen versehen. Daran lassen sich problemlos Kabel mit größerem Querschnitt oder auch Bananenstecker anschließen.

Für den Radioempfang besitzt der Receiver einen FM/AM-Tuner. Digitalradio gibt es hier nicht, sondern gehört zur Ausstattung des Marantz CINEMA 60 DAB Serie 2.

Der Einrichtungsassistent wird in Full-HD-Auflösung dargestellt und ist vollständig auf Deutsch mit guter Übersetzung verfügbar. Unterstützende Grafiken unterstützen die einzelnen Arbeitsschritte. Es wird abgefragt, welche Lautsprecher vorhanden sind und bei Bedarf erklärt, wie sie aufgestellt und positioniert werden sollen. Anschließend führt der Assistent durch die Verkabelung, die Lautsprechereinmessung, die Verbindung der Zuspieler und die Netzwerkkonfiguration.

Auch die Anmeldung am HEOS-Konto ist in den Ablauf eingebunden. Abhängig von der gewählten Lautsprecherkonfiguration passt der Receiver die weiteren Schritte an. Das erleichtert sowohl die Einrichtung eines klassischen Stereo-Systems als auch die Konfiguration eines umfangreicheren Mehrkanal-Setups mit bis zu zwei Subwoofern.

Nach Abschluss der Installation lassen sich sämtliche wichtigen Parameter über das Setup-Menü anpassen. Die Menüstruktur ist übersichtlich und logisch aufgebaut. Eingaben über die Fernbedienung werden im Test zügig umgesetzt.

Die automatische Lautsprechereinmessung ermittelt Abstände, Pegel und Übergangsfrequenzen. Zusätzlich wird die Polarität geprüft, bei Auffälligkeiten gibt das System entsprechende Hinweise aus. Wer die automatische Korrektur nicht nutzen möchte, kann die relevanten Parameter aber auch manuell einstellen.

Audyssey MultEQ XT liefert eine solide Grundlage für die Anpassung des Lautsprechersystems an den Hörraum. Die zusätzlichen Funktionen Dynamic EQ und Dynamic Volume helfen dabei, die Wiedergabe an unterschiedliche Lautstärken und Hörsituationen anzupassen.

Bei der Einmessung wurden im Test die Lautsprecherpositionen und Pegel zuverlässig erfasst. Kleinere Abweichungen ließen sich anschließend unkompliziert korrigieren. Für Anwender, die eine einfache und nachvollziehbare Einrichtung bevorzugen, ist das System eine komfortable Lösung.

Mit der Dirac-Live-Unterstützung eröffnet der CINEMA 70s Serie 2 zusätzliche Möglichkeiten zur Raumkorrektur. Voraussetzung sind eine passende Lizenz und geeignetes Messequipment. Der zusätzliche Aufwand fällt zwar etwas höher aus als die praktisch Plug&Play-Variante bei der geführten Audyssey-Einmessung, kann sich bei akustisch anspruchsvollen Räumen aber lohnen.

Dirac Live profitiert zweifellos von einer höheren Präzision bei der Einmessung und sorgt für nochmals höhere Immersion und Exaktheit bei der Platzierung von 3D-Klangeffekten. Allerdings müssen die Lizenzkosten in die Kaufentscheidung einbezogen werden. Die erweiterten Funktionen Dirac Bass Control und Active Room Treatment stehen ohnehin erst beim CINEMA 50 Serie 2 zur Verfügung.

Der integrierte Kanalpegelmonitor zeigt die aktuelle Aussteuerung der angeschlossenen Kanäle in einer Balkenansicht an. Die Darstellung lässt sich über die OPTION-Taste der Fernbedienung während der Wiedergabe aufrufen und wieder ausblenden. Sie erscheint als Overlay über dem laufenden Bild.

Das Werkzeug ermöglicht eine schnelle Kontrolle der Kanalaktivität und kann bei der Beurteilung komplexer Tonspuren hilfreich sein. Wer genau im Blick haben möchte, wo sich das akustische Geschehen genau abspielt, erhält hier eine praktische Ergänzung.

Über das Heimnetzwerk lässt sich der Receiver auch per Browser bedienen. Dazu wird die IP-Adresse des Geräts in die Adresszeile eingegeben. Die Web-Oberfläche bietet Zugriff auf alle Einstellungen, die auch über das Setup-Menü erreichbar sind, und ermöglicht die Konfiguration ohne direkten Zugriff auf das Bildschirmmenü.

Für erfahrene Anwender und CI-Profis sind die erweiterten Diagnosemöglichkeiten interessant. HDMI Diagnostics 2.0 unterstützt die Analyse von Signalwegen und kann dabei helfen, mögliche Probleme bei der HDMI-Verbindung einzugrenzen. Die erweiterten Einstellungen im Installationsmenü richten sich vor allem an versierte Anwender. Für die alltägliche Bedienung genügt in der Regel das On-Screen-Display.