Panasonic DP-UB9004AG1 Test - Ultra HD Blu-ray Player
- Hervorragende Bildqualität
- HDR-Optimizer für HDR10-Inhalte
- Massives Gehäuse und entkoppeltes Laufwerk
- Keine Kontra
Fazit:
Dem Anspruch eines Topmodells wird der neue THX-zertifizierte Panasonic DP-UB9004AG1 absolut gerecht. Er bietet eine exzellente Verarbeitungs- und Materialqualität und begeistert mit hochwertigen Bauteilen und einem tollen inneren Aufbau
- Panasonic DP-UB9004AG1 im Test: Kurzfazit
- Die wichtigsten Fakten zum Panasonic DP-UB9004AG1
- Für wen eignet sich der Panasonic DP-UB9004AG1?
- HDR-Unterstützung mit HDR10+, Dolby Vision und HDR Optimizer
- Hochwertige analoge Audiosektion mit 7.1-Kanal- und XLR-Ausgängen
- Massives Gehäuse, aufwändig entkoppeltes Laufwerk und zwei HDMI-Slots
- Disc-, Netzwerk- und USB-Wiedergabe
- Übersichtliche Bedienung und umfangreiche Bildanpassung
- Bewährte Fernbedienung mit Direktzugriffstasten
- Bildqualität und HDR-Wiedergabe in der Praxis
- Exzellente Audiosignalausgabe
- Fazit
Mit dem DP-UB9004AG1 bietet Panasonic einen Ultra HD Blu-ray-Player an, der sich bewusst an anspruchsvolle Heimkino- und HiFi-Enthusiasten richtet. Als Spitzenmodell der Baureihe setzt er nicht nur auf eine besonders aufwändige Bildverarbeitung, sondern auch auf eine hochwertige Audiosektion, ein massiv aufgebautes Gehäuse und eine entsprechend umfangreiche Ausstattung. Die THX-Zertifizierung unterstreicht den Anspruch, bei der Wiedergabe von Ultra HD Blu-rays und anderen Medien eine möglichst hochwertige und präzise Wiedergabe zu ermöglichen.
Im Mittelpunkt der Bildverarbeitung steht Panasonics HCX-Prozessor (Hollywood Cinema Experience), der in Zusammenarbeit mit den Panasonic Hollywood Laboratories entwickelt wurde. Er übernimmt die anspruchsvolle Verarbeitung von Farben, Kontrasten und Bilddetails und ermöglicht neben der nativen Wiedergabe von 4K-Ultra-HD-Inhalten auch eine hochwertige Aufbereitung von Blu-rays und DVDs.
Unterstützt werden unter anderem HDR10, HDR10+, Dolby Vision und HLG. Hinzu kommen umfangreiche Einstellmöglichkeiten, mit denen sich die Bilddarstellung gezielt an den jeweiligen Fernseher oder Projektor und die persönlichen Vorlieben anpassen lässt.
Seine besondere Stellung innerhalb des Panasonic-Portfolios unterstreicht der DP-UB9004AG1 jedoch vor allem mit seiner Audioausstattung. Die exklusiv konstruierte analoge Ausgangsstufe, die hochwertigen Bauteile und die vielseitige Audiosignalverarbeitung machen ihn nicht nur für klassische Heimkino-Anlagen, sondern ebenso für hochwertige HiFi-Systeme interessant.
Damit verfolgt Panasonic beim DP-UB9004AG1 einen konsequenten Ansatz: maximale Qualität bei Bild und Ton, unabhängig davon, ob eine UHD-Blu-ray im Heimkino oder eine Audio-CD über die HiFi-Anlage wiedergegeben wird.
Die aktuelle Modellpflege bringt gegenüber der ursprünglich getesteten Version keine grundlegenden technischen Veränderungen. Gehäuse, Bauteile und Chips bleiben unverändert, sodass die bewährten Eigenschaften des Players weiterhin erhalten bleiben.
Eine Einschränkung gibt es allerdings bei den integrierten Streaming-Angeboten: Wie bei allen aktuellen Blu-ray-Playern von Panasonic entfällt auch beim DP-UB9004AG1 der Zugriff auf Video-on-Demand-Dienste wie Netflix & Co. Streaming-Inhalte müssen daher über den Smart TV oder ein externes Gerät wie Apple TV 4K, NVIDIA Shield oder Amazon Fire TV Stick zugespielt werden. Die Fernbedienung entspricht weiterhin der bisherigen Ausführung, lediglich die Netflix-Taste entfällt aufgrund der gestrichenen VoD-Angebote.
Panasonic DP-UB9004AG1 im Test: Kurzfazit
Der Panasonic DP-UB9004AG1 ist ein hochwertiger Ultra HD Blu-ray-Player für anspruchsvolle Heimkino- und HiFi-Anlagen. Im Test überzeugt das Spitzenmodell insbesondere mit exzellenter Bildqualität, umfassender HDR-Unterstützung, sehr gutem 4K-Upscaling und einer exzellenten analogen Audiosektion. Zu den besonderen Ausstattungsmerkmalen gehören der HDR Optimizer, die Unterstützung von HDR10+, Dolby Vision und HLG, ein analoger 7.1-Kanal-Ausgang sowie ein symmetrischer Stereo-Ausgang mit XLR-Anschlüssen.
Auch die massive Konstruktion mit Aluminium-Chassis und entkoppeltem Laufwerk unterstreicht den High-End-Anspruch. Die aktuelle Modellversion DP-UB9004AG1 übernimmt die wesentlichen technischen Merkmale des bereits getesteten DP-UB9004. Eine Einschränkung gegenüber früheren Generationen besteht darin, dass Panasonic die integrierten Video-on-Demand-Dienste entfernt hat.
Die wichtigsten Fakten zum Panasonic DP-UB9004AG1
- Ultra HD Blu-ray-Player der Spitzenklasse für Heimkino und HiFi
- HCX-Prozessor für die hochwertige Verarbeitung von 4K-, Blu-ray- und DVD-Inhalten
- Unterstützung von HDR10, HDR10+, Dolby Vision und HLG
- HDR Optimizer zur gezielten Anpassung der HDR10-Wiedergabe an das verwendete Display
- Hochwertiges 4K-Upscaling von Blu-rays und DVDs
- THX-zertifiziert
- Analoger 7.1-Kanal-Ausgang
- Separater analoger Stereo-Ausgang mit symmetrischen XLR-Anschlüssen
- Hochwertige interne D/A-Wandlung und aufwändig aufgebaute analoge Audiosektion
- Zwei HDMI-Ausgänge zur getrennten Übertragung von Bild und Ton
- Optischer und koaxialer Digitalausgang
- WLAN, Ethernet und USB für Netzwerk- und Medienwiedergabe
- Unterstützung zahlreicher hochauflösender Audioformate einschließlich FLAC, WAV, ALAC, AIFF und DSD
- Massives Aluminium-Chassis mit niedrigem Schwerpunkt
- Aufwändig entkoppeltes optisches Laufwerk
- Aktuelle Modellversion ohne integrierte Video-on-Demand-Dienste
- Fernbedienung weiterhin in bewährter Ausführung, jedoch ohne Netflix-Taste
Für wen eignet sich der Panasonic DP-UB9004AG1?
Der Panasonic DP-UB9004AG1 richtet sich an anspruchsvolle Heimkino- und HiFi-Enthusiasten, die physische Medien in bestmöglicher Qualität wiedergeben möchten. Besonders interessant ist er für Besitzer hochwertiger 4K-Fernseher oder Projektoren, die von der umfangreichen HDR-Unterstützung, dem HDR Optimizer und dem hochwertigen 4K-Upscaling profitieren möchten.
Auch für audiophile Anwender ist der Player dank seiner aufwändigen analogen Audiosektion, der symmetrischen XLR-Ausgänge und der 7.1-Kanal-Ausgänge interessant. Wer dagegen hauptsächlich Streaming-Dienste nutzt, findet im DP-UB9004AG1 weniger Mehrwert, da die integrierten Video-on-Demand-Angebote aktueller Modellversionen entfallen sind.
HDR-Unterstützung mit HDR10+, Dolby Vision und HDR Optimizer
Bei einem Ultra HD Blu-ray-Player der Spitzenklasse gehört eine umfassende HDR-Unterstützung zu den wichtigsten Ausstattungsmerkmalen. Der Panasonic DP-UB9004AG1 verarbeitet neben HDR10 und Hybrid Log Gamma (HLG) auch die dynamischen HDR-Formate HDR10+ und Dolby Vision.
HDR10 und HLG arbeiten mit statischen Metadaten, HDR10+ und Dolby Vision ermöglichen eine dynamische Anpassung der Bildparameter an einzelne Szenen.
Eine besondere Funktion des Panasonic ist der HDR Optimizer. Er kommt bei HDR10-Inhalten mit statischen Metadaten zum Einsatz und optimiert die Darstellung von Helligkeit und Tonwerten für das angeschlossene Display. Dabei berücksichtigt die Funktion die unterschiedlichen Helligkeitsreserven von Fernsehern und Projektoren. Gerade bei Projektoren oder Displays mit begrenzter Spitzenhelligkeit kann der HDR Optimizer dazu beitragen, helle Bildbereiche differenzierter darzustellen und gleichzeitig wichtige Details in dunklen und hellen Bildpartien zu erhalten.
Damit bietet der DP-UB9004AG1 umfangreiche Möglichkeiten, die HDR-Wiedergabe gezielt an das verwendete Display anzupassen. Neben der Unterstützung aller wichtigen HDR-Standards ist insbesondere der HDR Optimizer ein praktisches Werkzeug für eine möglichst präzise und ausgewogene HDR-Darstellung.
Hochwertige analoge Audiosektion mit 7.1-Kanal- und XLR-Ausgängen
Der Panasonic DP-UB9004AG1 ist nicht nur auf eine hochwertige digitale Bild- und Tonübertragung über HDMI ausgelegt. Bereits die Anschlussausstattung zeigt den audiophilen Anspruch des Spitzenmodells: Neben den digitalen Schnittstellen verfügt der Player über einen analogen 7.1-Kanal-Ausgang sowie einen separaten Stereo-Ausgang mit symmetrischen XLR-Anschlüssen. Auch die analogen Cinch-Anschlüsse für Stereo- und Mehrkanalwiedergabe sind hochwertig ausgeführt.
Tadelloser innerer Aufbau für maximale Signalqualität
Auch die interne Konstruktion des DP-UB9004AG1 ist konsequent auf eine hochwertige analoge Signalverarbeitung ausgelegt. Die analogen Schaltungen für Zwei- und Mehrkanalwiedergabe befinden sich auf speziell dafür vorgesehenen Leiterplatten und verwenden sorgfältig ausgewählte Komponenten. Dazu gehören unter anderem rauscharme Operationsverstärker und hochwertige Elektrolytkondensatoren.
Für den symmetrischen XLR-Signalweg setzt Panasonic auf eine durchgehend differenzielle Signalverarbeitung vom D/A-Wandler bis zum Ausgang. Dadurch ist der analoge Stereo-Ausgang besonders konsequent aufgebaut und auf eine möglichst hochwertige Signalübertragung ausgelegt.
Konsequente Trennung der Funktionsbereiche
Bereits im ursprünglichen Praxistest überzeugte der DP-UB9004 mit seiner aufwändig konstruierten Audiosektion. Panasonic trennt die einzelnen Funktionsbereiche konsequent voneinander, um gegenseitige Störeinflüsse möglichst gering zu halten. Laufwerk, Videosignalverarbeitung und die empfindlichen analogen Audioschaltungen sind entsprechend auf eine möglichst störungsarme Signalverarbeitung ausgelegt.
Vielseitige analoge Anschlussmöglichkeiten
Damit ist der DP-UB9004AG1 weit mehr als ein reiner digitaler Zuspieler für die Verbindung über HDMI. Wer die integrierte D/A-Wandlung nutzen möchte, kann den Player direkt analog mit einem Verstärker, einer Vorstufe oder einer Mehrkanal-Endstufe verbinden. Der 7.1-Kanal-Ausgang und insbesondere der symmetrische XLR-Stereoausgang eröffnen dabei ungewöhnlich vielseitige Möglichkeiten für die Integration in hochwertige HiFi- und Heimkinoanlagen.
Massives Gehäuse, aufwändig entkoppeltes Laufwerk und zwei HDMI-Slots
Der konstruktive Aufwand des Panasonic DP-UB9004AG1 zeigt sich nicht nur bei der Audio- und Videosignalverarbeitung, sondern ebenso beim mechanischen Aufbau. Panasonic setzt auf ein besonders steifes Aluminium-Chassis mit niedrigem Schwerpunkt. Front und Seitenelemente bestehen aus massivem Aluminium. Die qualitativ hochwertige Konstruktion sorgt für einen ausgesprochen hochwertigen und stabilen Eindruck und soll gleichzeitig dazu beitragen, störende mechanische Resonanzen zu reduzieren.
Ultra HD Blu-ray-Laufwerk
Besondere Aufmerksamkeit widmet Panasonic auch dem optischen Laufwerk. Es sitzt auf einer dreidimensional ausgeführten Basis aus massivem Stahl, die wiederum aus zwei voneinander getrennten Schichten besteht. Zusammen mit den speziell ausgeführten Gerätefüßen trägt diese Konstruktion dazu bei, Vibrationen des Laufwerks vom übrigen Gerät fernzuhalten.
Die mechanische Konstruktion verfolgt damit ein klares Ziel: Laufwerksbedingte Schwingungen sollen möglichst effektiv reduziert werden, damit die empfindliche Signalverarbeitung und insbesondere die analoge Audiosektion möglichst störungsarm arbeiten können.
7,8 Kilogramm Gewicht und klassische HiFi-Optik
Der konstruktive Aufwand macht sich auch beim Gewicht bemerkbar. Mit 430 mm Breite, 81 mm Höhe und 300 mm Tiefe sowie einem Gewicht von rund 7,8 Kilogramm gehört der DP-UB9004AG1 zu den besonders massiv aufgebauten Ultra HD Blu-ray-Playern.
Optisch bleibt Panasonic dabei angenehm zurückhaltend. Das Laufwerk ist zentral in die Gerätefront integriert, darunter befindet sich das gut ablesbare Punktmatrix-Display. Die reduzierte Formensprache und die massive Metallkonstruktion verleihen dem DP-UB9004AG1 die Anmutung einer klassischen, hochwertigen HiFi-Komponente.
Zwei HDMI-Anschlüsse für Flexibilität
Der DP-UB9004AG1 verfügt über zwei HDMI-Ausgänge. Dadurch können Bild und Ton bei Bedarf getrennt ausgegeben werden. Das kann beispielsweise sinnvoll sein, wenn ein aktueller 4K- oder HDR-Fernseher beziehungsweise Projektor direkt mit dem Video-HDMI verbunden wird und einem AV-Receiver ausschließlich das Audiosignal zugespielt wird.
Zusätzlich stehen ein optischer und ein koaxialer Digitalausgang sowie die bereits erwähnten analogen Stereo- und 7.1-Kanal-Ausgänge zur Verfügung. Besonders die Kombination aus symmetrischem XLR-Stereoausgang und analogem Mehrkanalausgang ist bei aktuellen Ultra HD Blu-ray Playern ungewöhnlich und unterstreicht die Positionierung des Panasonic im High-End-Bereich.
Disc-, Netzwerk- und USB-Wiedergabe
Bei den unterstützten Datenträgern zeigt sich der Panasonic vielseitig. Neben Ultra HD Blu-ray, Blu-ray, Blu-ray 3D, DVD und Audio-CD verarbeitet der Player zahlreiche beschreibbare Disc-Formate. Über USB und das Netzwerk können außerdem Video-, Foto- und Audiodateien wiedergegeben werden.
Gerade für Musikliebhaber interessant ist die breite Formatunterstützung. Der Player verarbeitet unter anderem FLAC, WAV, ALAC, AIFF, DSD, AAC, WMA und MP3. Hochauflösende Audiodateien werden damit ebenso berücksichtigt wie klassische komprimierte Musikformate.
Für Netzwerkfunktionen stehen WLAN und eine kabelgebundene Ethernet-Verbindung zur Verfügung. Panasonic sieht außerdem die Nutzung von Netzwerk-Inhalten und Internet-Anwendungen vor, wobei die tatsächliche Verfügbarkeit einzelner Online-Dienste vom jeweiligen Anbieter, Land und aktuellen Dienstangebot abhängen kann. Auf VoD-Angebote muss man seit der aktuellen Modellgeneration verzichten.
Übersichtliche Bedienung und umfangreiche Bildanpassung
Die Bedienung des Panasonic DP-UB9004AG1 gestaltet sich trotz des großen Funktionsumfangs übersichtlich. Die wichtigsten Einstellungen für Bild, Ton und Netzwerk sind logisch strukturiert und schnell erreichbar. Auch Firmware-Aktualisierungen können komfortabel über die Netzwerkverbindung durchgeführt werden.
Bewährte Fernbedienung mit Direktzugriffstasten
Die mitgelieferte Fernbedienung ist vergleichsweise groß und bietet zahlreiche Direktzugriffstasten für wichtige Funktionen. Zentral angeordnet ist ein Navigationskreuz, darunter befinden sich die Tasten für die Wiedergabesteuerung. Die Fernbedienung selbst entspricht weiterhin der bereits bekannten Ausführung und besteht aus Kunststoff, greift optisch jedoch die Aluminium-Optik des Player-Gehäuses auf.
Die Tasten sind gummiert und griffig und verfügen über einen angenehm definierten Druckpunkt. Eine Änderung gibt es lediglich bei der Ausstattung mit Direktzugriffstasten: Da Panasonic die integrierten Video-on-Demand-Angebote entfernt hat, besitzt die Fernbedienung des aktuellen DP-UB9004AG1 keine Netflix-Taste mehr. Ansonsten bleibt die bewährte Fernbedienung unverändert.
Umfangreiche Einstellungen für die Bildoptimierung
Bei den Bildparametern bietet der DP-UB9004AG1 deutlich mehr Möglichkeiten als einfachere Ultra HD Blu-ray-Player. Neben verschiedenen Bild-Presets stehen unter anderem individuelle Einstellungen für Schärfe, Luminanz und Farbe sowie verschiedene Verfahren zur Rauschreduzierung zur Verfügung.
Damit lässt sich die Bildwiedergabe gezielt an das verwendete Display und die jeweilige Heimkino-Umgebung anpassen. Insbesondere Besitzer hochwertiger Projektoren oder großformatiger Fernseher profitieren von den umfangreichen Möglichkeiten zur individuellen Bildoptimierung.
Bildqualität und HDR-Wiedergabe in der Praxis
Da der aktuelle DP-UB9004AG1 technisch der bereits getesteten Plattform des DP-UB9004 entspricht, lassen sich die damaligen Praxisergebnisse weiterhin auf die aktuelle Modellversion übertragen. Schon der ursprüngliche Test zeigte, weshalb Panasonic diese Player-Plattform als Referenzlösung positioniert. Die Bildwiedergabe präsentierte sich kontrastreich, lebendig und farbtreu.
Ultra HD Blu-rays mit HDR profitieren von der präzisen Verarbeitung feinster Abstufungen und Bilddetails. Gleichzeitig wirken Farben natürlich und keineswegs überzeichnet.
Auch schnelle Bewegungen und Kameraschwenks meistert der Player souverän. Das Bild bleibt stabil, detailliert und authentisch. Gerade an hochwertigen 4K-Fernsehern oder Projektoren kann die Kombination aus hochwertigem Quellmaterial und Panasonics aufwändiger Signalverarbeitung ihre Stärken ausspielen.
HDR Optimizer für individuelle Bildanpassung
Eine der besonderen Stärken des DP-UB9004AG1 ist der HDR Optimizer. Bei HDR10-Material ermöglicht die Funktion „Optimale HDR Anpassung“ eine gezielte Beeinflussung verschiedener Parameter, darunter Dynamikbereich, Helligkeit, Gamma sowie die Tonwertkurven für helle und dunkle Bildbereiche.
Damit lässt sich die HDR-Wiedergabe gezielt an die Eigenschaften des angeschlossenen Displays anpassen. Der Player bietet dadurch deutlich mehr Möglichkeiten als eine reine Disc-Wiedergabe ohne individuelle HDR-Anpassung.
Hochwertiges 4K-Upscaling für Blu-rays und DVDs
Auch bei SDR-Inhalten und herkömmlichen Blu-rays stehen verschiedene Bildmodi zur Verfügung. Bereits die neutralen Presets liefern eine ausgewogene Darstellung. Der Cinema-Modus überzeugte insbesondere bei Filmmaterial mit einer angenehm natürlichen Abstimmung.
Eine wichtige Stärke des DP-UB9004AG1 ist darüber hinaus das 4K-Upscaling. Schließlich besteht auch eine umfangreiche Filmsammlung häufig noch zu einem erheblichen Teil aus Full-HD-Blu-rays und DVDs. Der Panasonic bereitet solche Inhalte sehr sauber für die Wiedergabe auf einem 4K-Display auf.
Hochwertiges Quellmaterial wird ohne auffällige Artefakte hochskaliert. Das resultierende Bild wirkt stabil, detailliert und sauber. Damit spielt der DP-UB9004AG1 seine Stärken nicht nur bei Ultra HD Blu-rays aus: Auch Besitzer größerer Blu-ray- und DVD-Sammlungen profitieren von der leistungsfähigen Videosignalverarbeitung.
Exzellente Audiosignalausgabe
Auch akustisch verfolgt der DP-UB9004AG1 einen deutlich aufwändigeren Ansatz als gewöhnliche Ultra HD Blu-ray-Player. Über HDMI ermöglicht er eine präzise digitale Signalübertragung und unterstützt die für hochwertige Heimkinoanlagen relevanten Tonformate, darunter Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, Dolby Atmos und DTS. Dolby Atmos und DTS werden dabei als Bitstream an einen entsprechend ausgestatteten AV-Receiver oder AV-Verstärker ausgegeben.
Räumlicher und atmosphärischer Klang
Besonders interessant wird der Player bei der Nutzung seiner internen Audiosektion. Der DP-UB9004AG1 überzeugt im Test mit einer dichten räumlichen Darstellung, ausgeprägter Atmosphäre und einem überzeugenden Bühnenaufbau. Davon profitieren sowohl Filmton als auch Musikwiedergabe.
XLR und 7.1-Kanal für anspruchsvolle Anlagen
Für hochwertige Stereo-Systeme bieten die symmetrischen XLR-Ausgänge einen besonderen Mehrwert. Gleichzeitig ermöglicht der analoge 7.1-Kanal-Ausgang die Integration in Anlagen, bei denen die D/A-Wandlung bewusst im Player erfolgen soll.
Der DP-UB9004AG1 kann damit Aufgaben übernehmen, für die bei einfacheren Disc-Playern zusätzliche Komponenten erforderlich wären. Seine Kombination aus hochwertiger Bildverarbeitung, leistungsfähiger interner Audiosektion und vielseitigen analogen Ausgängen macht ihn insbesondere für anspruchsvolle Heimkino-Systeme sowie hochwertige HiFi-/AV-Kombinationen interessant.
Fazit
Der Panasonic DP-UB9004AG1 bleibt ein außergewöhnlich aufwändig konstruierter Ultra HD Blu-ray Player. Das massive Aluminiumgehäuse, die vibrationsreduzierte Laufwerkskonstruktion, die hochwertige analoge Audiosektion sowie symmetrische XLR- und analoge 7.1-Kanal-Ausgänge heben ihn deutlich von gewöhnlichen Disc-Playern ab.
Hinzu kommen die THX-Zertifizierung, der leistungsfähige HCX-Prozessor sowie die Unterstützung von HDR10, HDR10+, Dolby Vision und HLG. Bereits der ursprüngliche DP-UB9004 konnte in unserem Praxistest mit exzellenter Bildqualität, sehr hochwertiger Klangwiedergabe und hervorragender Verarbeitung überzeugen. Da Panasonic den DP-UB9004AG1 als aktuelle Ausführung dieser Plattform mit den gleichen wesentlichen technischen Merkmalen führt, bleibt das Konzept auch heute besonders für anspruchsvolle Film- und Musikliebhaber interessant.
Wer physische Medien in bestmöglicher Qualität genießen möchte und gleichzeitig Wert auf eine hochwertige analoge Audioausgabe legt, findet im Panasonic DP-UB9004AG1 den idealen Zuspieler für gehobene Heimkino- und HiFi-Anlagen.
Pro und Kontra
- Hervorragende Bildqualität mit sehr präziser und natürlicher Darstellung
- Unterstützung von HDR10, HDR10+, Dolby Vision und HLG
- HDR-Optimizer für HDR10-Inhalte
- Exzellentes Upscaling
- Hochwertige analoge Audiosektion
- Symmetrischer XLR-Stereoausgang
- Analoger 7.1-Kanal-Ausgang
- Zwei HDMI-Anschlüsse für die getrennte AV-Übertragung
- Massives Gehäuse und entkoppeltes Laufwerk
laden...























