Tests für Cambridge Audio AX N10

Kienzle betonte, dass der MXN10 mit seinem Preis von rund 500 Euro für die meisten Anwender die attraktivere Wahl darstelle. Der 100 Euro teurere AXN10 biete lediglich ein größeres Gehäuse im klassischen 43-Zentimeter-Format, was sich laut Tester nur für Nutzer lohne, die besonderen Wert auf ein einheitliches Erscheinungsbild mit bestehenden Komponenten legen.

Im Hörtest habe der MXN10 vor allem durch seinen musikalischen Ausdruck überzeugt. Das Stück King von Florence + The Machine sei emotional und dynamisch reproduziert worden – mit einer weit in die Tiefe reichenden Bühne und einem kraftvollen Refrain, der jedoch nie angestrengt wirkte. Wörtlich lobte der Autor: „Der Cambridge verleiht dem Geschehen eine gewisse unbeeindruckt fließende Erhabenheit, egal was wir ihm an den Kopf werfen.“

Auch bei komplexerer Musik, etwa dem Prog-Metal-Stück Alphabet Of Me von Haken, habe der MXN10 seine Neutralität und Kontrolle unter Beweis gestellt. Die Wiedergabe sei druckvoll und souverän gewesen – insbesondere im Bassbereich. Zwar könne er bei der Detailzeichnung einzelner Instrumente nicht mit den allerfeinsten High-End-Komponenten mithalten, doch seine Fähigkeit, atmosphärische Klangbilder zu erzeugen, sei beeindruckend – etwa bei Lucifer von King Dude.

Das Gerät sei nicht nur technisch gut ausgestattet – mit Unterstützung für zahlreiche Dateiformate, Chromecast und Roon Ready –, sondern auch hochwertig verarbeitet und komfortabel zu bedienen. Einziger kleiner Kritikpunkt im Test war das Fehlen einer Vorstufenfunktion.

 Die Verarbeitung ist ausgezeichnet und die Streaming-Plattform StreamMagic ermöglicht einfache Steuerung verschiedenster Quellen. Hinzu kommt Support für alle relevanten Auflösungen und Dateiformate (außer nativer
Dekodierung von MQA) sowie Chromecast und Roon Ready.

„…im Hörtest gab sich der Cambridge AXN10 keine Blöße: entsprechend der zugefütterten HiRes-Auflösungen konnte er mit höchster Detaildarstellung bei erstaunlicher Dynamik und perfekter Natürlichkeit punkten. Das artete aber nie in eine übertriebene Kraftdemonstration aus, sondern blieb zivilisiert und souverän. Um Musik in CD-Auflösung oder gar in datenreduzierten Formaten kümmerte er sich ebenso liebevoll und ließ keinerlei Härten aufkommen.“

(Hervorhebungen durch HIFI-REGLER)

Display und klassische Knöpfe fehlen dem britischen Minimalisten völlig, der Cambridge Audio zeigt seine inneren Werte nicht am Gehäuse. Die entdeckt auch nur derjenige, der konsequent die firmeneigene StreamMagicApp benutzt. Dann ist das Kombinieren von verschiedenen Digital-Quellen ein Kinderspiel. Selten sind wir so stressfrei und mühelos durch die verschiedenen Welten getanzt wie mit dem AXN10.